Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Et la perte du contrat avec la LNH » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

perte économique relationnelle découlant d'un contrat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contractual relational economic loss

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dommages-intérêts pour perte du fait de l'inexécution d'un contrat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reliance damages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La faiblesse du marché publicitaire dans l'ensemble du pays, le fait que la grille-horaire de la télévision de CBC/Radio-Canada n'ait pas eu le succès attendu auprès des 25 à 54 ans, les revenus publicitaires plus faibles que prévu [ .] et la perte du contrat avec la LNH [ .] ont contribué à une importante perte de revenus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

— a weak advertising market across the industry, lower-than-expected schedule performance in the key 25-54 year-old demographic on CBC Television, lower than expected ad revenues.and the loss of the NHL contract.have combined to create an important revenue shortfall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-30]

Les dernières avancées technologiques, le rétrécissement des marchés de la publicité télévisée, la perte du contrat de la LNH et la réduction de ses crédits parlementaires vont obliger le radiodiffuseur à élaborer un nouveau plan stratégique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Recent changes in technology, the ongoing erosion of the television advertising markets, the loss of the NHL contract and the reductions in the corporation's parliamentary appropriation will require the creation of a new strategic plan for the broadcaster.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La faiblesse du marché publicitaire dans l'ensemble du pays, le fait que la grille-horaire de la télévision de CBC/Radio-Canada n'ait pas eu le succès attendu auprès des 25 à 54 ans, les revenus publicitaires plus faibles que prévu [.] et la perte du contrat avec la LNH [.] ont contribué à une importante perte de revenus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

A weak advertising market across the industry, lower than expected schedule performance in the key 25-54-year-old demographic on CBC Television, lower than expected ad revenues.and the loss of the NHL contract.have combined to create an important revenue shortfall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-19]

D'ailleurs, selon CBC/Radio-Canada, les difficultés que connaît la société sont attribuables à la baisse du nombre d'auditeurs dans certains groupes de la population, à la perte du contrat avec la LNH, et au déclin des revenus publicitaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

In fact, according to CBC, declining viewership in key demographics, the loss of the NHL contract and declining ad revenues are what is causing its challenges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour le secteur des transports, cet embargo signifie une interdiction d'entrée des véhicules transportant des produits agricoles et alimentaires et, partant, une perte de contrats substantielle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-08]

For the transport sector, the embargo means a ban on the entry of vehicles carrying agricultural and food products, and therefore a substantial loss of contracts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-08]

Nous avons stipulé dans notre contrat avec la LNH que si le nombre des équipes tombe en-deçà d'un certain seuil, le contrat devra être renégocié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have it in our contract with the NHL that once we drop below a certain threshold of teams we renegotiate our contract.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La perte de contrats et la concurrence de la part de régions qui peuvent fournir des services moins chers donnent lieu à des craintes concernant la viabilité de cette entreprise et d’autres entreprises de ce type.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

The loss of contracts and competition from regions that can provide cheaper services give rise to fears about the viability of this company and others of its type.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Si nous perdons notre compétitivité avec Airbus, en laissant Boeing seule au monde, en position de monopole, nous assisterons à une perte de contrats et d'emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

If we are to lose our competitivity with respect to Airbus, leaving Boeing alone in the world with a monopoly position, then we will see a loss of contracts and a loss of jobs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

Durant les «guerres des soutiens-gorge» de l’année dernière, c’est une approche dite communautaire qui a mené à la suspension d’importations venant de Chine et à la perte de contrats par des PME de l’industrie londonienne de la mode, celles-ci ayant dû dédommager les clients qui attendaient des commandes non satisfaites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

During last year’s ‘bra wars’, it was a so-called Community approach that suspended imports from China and caused SMEs in London’s fashion industry to lose contracts and to provide compensation to clients left waiting for unfulfilled orders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

38. Les autorités compétentes veillent à ce que tout établissement qui a compensé ses positions dans une ou plusieurs actions, représentées dans un contrat financier à terme sur indices boursiers avec une ou plusieurs positions dans le contrat financier à terme sur indices boursiers lui-même, ait des fonds propres adéquats pour couvrir le risque de pertes résultant de l'écart entre l'évolution de la valeur du contrat financier à te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

38. The competent authorities shall ensure that any institution which has netted off its positions in one or more of the equities constituting a stock-index future against one or more positions in the stock-index future itself has adequate capital to cover the risk of loss caused by the future's values not moving fully in line with that of its constituent equities; they shall also do this when an institution holds opposite positions in stock-index futures which are not identical in respect of either their maturity or their compositio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

D'autres ont cherché : Et la perte du contrat avec la LNH

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Et la perte du contrat avec la LNH ->

Date index: 2023-01-26