Mais cette convention, de mon point de vue, après les différentes expériences que nous avons eues et que j'ai eue personnellement à Amsterdam, Nice, et la convention des droits, cette convention est, me semble-t-il, le moyen de réussir la prochaine CIG.
This convention, however, from my point of view and in the light of the different experiences which we have had and which I personally had in Amsterdam, Nice and in the fundamental rights convention, this convention is, I think, the best way of ensuring that the next IGC is a success.