Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Exonération des droits de douane et des taxes payées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

exonération des droits de douane et des taxes payées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relief from duty and taxes paid

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exemption tarifaire [ droit nul | exemption de droit de douane | exonération de droit de douane ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff exemption [ exoneration from customs duty | zero duty ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

exonération des droits de douane | exonération douanière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

duty exemption | exemption from customs duty

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

règle d'interdiction des ristournes ou exonérations des droits de douane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

no-drawback rule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

droit ad valorem | droit de douane ad valorem | taxe ad valorem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ad valorem customs duty | ad valorem duty | ad valorem tax

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exonération des droits de douane [ exonération | exonération douanière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

duty relief [ relief ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Demande de remises des droits de douane et des taxes de vente et d'accise à l'égard des automobiles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Application for Remission of Customs Duty, Sales and Excise Taxes on Automobiles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

droit de douane | taxe à l'importation | droit d'importation | droit d'entrée | droit de porte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

import duty | import tariff | tariff | entry duty | entry tax

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Douanes: la BULGARIE est renvoyée devant la Cour de justice pour ne pas avoir supprimé les dispositions relatives à des exonérations de droits de douane et de taxes prévues dans son accord avec les États‑Unis

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

Customs: Bulgaria referred to Court of Justice for failing to review duty and tax relief in its agreement with USA

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]

La Commission européenne a officiellement demandé à la Bulgarie de supprimer certaines dispositions relatives à des exonérations de droits de douane et de taxes prévues dans un accord bilatéral d’assistance technique conclu avec les États-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

The European Commission has formally asked Bulgaria to put an end to certain duty and tax relief provisions contained in a bilateral agreement with the United States on technical assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

L’exonération de droits de douane et de taxes appliquée par la Bulgarie au titre de cet accord bilatéral n’est justifiée par aucune des dérogations prévues par la législation de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

None of the exemptions set out in EU legislation justifies the duty and tax relief applied by Bulgaria under this bilateral agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

L'article 15, paragraphe 7, du protocole no 4 (1) à l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République tunisienne, d'autre part (2) (ci-après dénommé «l'accord»), permet, sous certaines conditions, la ristourne ou l'exonération des droits de douane ou des taxes d'effet équivalent jusqu'au 31 décembre 2009.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-19]

Article 15(7) of Protocol 4 (1) to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part (2) (hereafter referred to as ‘the Agreement’), allows drawback of, or exemption from, customs duties or charges having an equivalent effect, subject to certain conditions, until 31 December 2009.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nonobstant le paragraphe 1, la Tunisie peut appliquer, sauf pour les produits visés aux chapitres 1 à 24 du système harmonisé, des arrangements en vue de la ristourne ou de l'exonération des droits de douane ou des taxes d'effet équivalent applicables aux matières non originaires mises en œuvre dans la fabrication de produits originaires, sous réser ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-19]

Notwithstanding paragraph 1, Tunisia may, except for products falling within Chapters 1 to 24 of the Harmonised System, apply arrangements for drawback of, or exemption from, customs duties or charges having an equivalent effect, applicable to non-originating materials used in the manufacture of originating products, subject to the following provisions:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-19]

7. Après l'entrée en vigueur des dispositions du présent article et nonobstant le paragraphe 1, l'Algérie peut appliquer des arrangements pour la ristourne ou l'exonération des droits de douane ou des taxes d'effet équivalent applicables aux matières utilisées dans la fabrication de produits originaires, sous réserve des dispositions suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

7. After the entry into force of the provisions of this Article and notwithstanding paragraph 1, Algeria may apply arrangements for drawback of, or exemption from, customs duties or charges having an equivalent effect, applicable to materials used in the manufacture of originating products, subject to the following provisions:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]

Les gouvernements canadiens successifs ont soutenu et encouragé les entreprises hors taxes car le manque à gagner résultant de l'exonération des droits de douane et des taxes est compensé par les retombées économiques directes et indirectes provenant de la création d'emplois, des achats des fournisseurs et de l'attrait accru du tourisme au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

Successive Canadian governments have supported and encouraged duty-free enterprises, because the revenue lost through the exemption of customs duty and taxes is recouped by the direct and indirect economic benefits of local job creation, purchases from suppliers, and a boost to the tourism industry in general.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

Les matières non originaires de Chypre ou de la Communauté qui sont utilisées pour la fabrication des produits visés à l'article 1er ne peuvent faire l'objet de ristourne ou bénéficier d'une exonération des droits de douane ou des taxes d'effet équivalant à des droits de douane sous quelque forme que ce soit, à l'exception des montants excédant, éventuellement, les droits correspondants du tarif douanier commun.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

Materials not originating in Cyprus or in the Community and used for the manufacture of the products referred to in Article 1 shall not be eligible for any form of drawback, exemption from customs duties or charges having equivalent effect to customs duties, with the exception of any amounts exceeding the corresponding duties of the Common Customs Tariff.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-29]

6. Par dérogation aux dispositions du paragraphe 1, la Turquie est autorisée à appliquer des arrangements concernant les ristournes ou exonérations de droits de douane ou de taxes d'effet équivalent applicables aux matières utilisées dans la fabrication de produits originaires à condition qu'un taux de 5 % de droits de douane soit maintenu ou un taux inférieur en vigueu ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-07]

6. Notwithstanding paragraph 1, Turkey may apply arrangements for drawback of, or exemption from, customs duties or charges having an equivalent effect, applicable to materials used in the manufacture of originating products provided that a 5 % rate of customs charge shall be retained, or such lower rate as is in force in Turkey.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-07]

Les participants occidentaux pourront cependant retirer d'autres avantages de leur collaboration avec des partenaires russes par le biais du CIST, dans la mesure où cette coopération leur fera rencontrer l'élite de la communauté scientifique russe et leur permettra d'exporter en Russie des équipements exonérés de droits de douane et de taxe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-03-02]

Western participants may nonetheless benefit considerably in other ways from cooperation with Russian partners through the ISTC, as this will put them in contact with the élite of the Russian scientific community and allow them to import equipment into Russia free of custom duties and taxes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-03-02]

D'autres ont cherché : droit ad valorem droit d'entrée droit d'importation droit de douane droit de douane ad valorem droit de porte droit nul exemption de droit de douane exemption tarifaire exonération exonération de droit de douane exonération des droits de douane exonération douanière taxe ad valorem taxe à l'importation Exonération des droits de douane et des taxes payées

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Exonération des droits de douane et des taxes payées ->

Date index: 2021-05-22