Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exploitation des ressources de pêche maritime
Exploitation excessive des bancs de pêche
Exploitation excessive des ressources de pêche
Surpêche

Traduction de «Exploitation excessive des ressources de pêche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exploitation excessive des ressources de pêche | surpêche

overfishing


exploitation excessive des bancs de pêche

over-fishing of stocks


exploitation des ressources de pêche maritime

exploitation of sea fisheries


Directeurs/directrices de l'exploitation des ressources naturelles et de la pêche

Managers in natural resources production and fishing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
P. considérant que toute discussion portant sur le commerce des produits de la pêche renvoie au commerce d'une ressource naturelle dont la pérennité est influencée par des facteurs très divers, y compris une bonne gestion et l'exploitation durable des ressources de pêche, et le contrôle de la pêche illicite, la pollution, le changement climatique et la demande du marché; considérant que tous ces facteurs externes ont des conséquences sur les échanges internationaux des pr ...[+++]

P. whereas a discussion of trade in fishery products refers to trade in a natural resource the sustainability of which is influenced by a wide range of factors, including the sound management and sustainable exploitation of fishery resources and the control of illegal fishing, pollution, climate change and market demand; whereas all of these external factors affect international trade in fishery products and, consequently, fishery products should be considered as sensitive products that may be given special protection;


P. considérant que toute discussion portant sur le commerce des produits de la pêche renvoie au commerce d'une ressource naturelle dont la pérennité est influencée par des facteurs très divers, y compris une bonne gestion et l'exploitation durable des ressources de pêche, et le contrôle de la pêche illicite, la pollution, le changement climatique et la demande du marché; considérant que tous ces facteurs externes ont des conséquences sur les échanges internationaux des p ...[+++]

P. whereas a discussion of trade in fishery products refers to trade in a natural resource the sustainability of which is influenced by a wide range of factors, including the sound management and sustainable exploitation of fishery resources and the control of illegal fishing, pollution, climate change and market demand; whereas all of these external factors affect international trade in fishery products and, consequently, fishery products should be considered as sensitive products that may be given special protection;


6. exprime sa profonde préoccupation en ce qui concerne l'achat de terres agricoles que font à l'heure actuelle des investisseurs étrangers, particulièrement en Afrique, souvent secrètement appuyés par des gouvernements, et qui risquent de miner la sécurité alimentaire locale; souligne les conséquences très lourdes en termes de gestion non durable des terres et d'absence d'accès aux ressources alimentaires locales; est également préoccupé par la mesure dans laquelle l'UE et d'autres pays lointains pratiquant la pêche, ont accès aux réserves halieutiques des eaux des pays en développement, ce qui peut conduire à une exploitation excessive des ressources de pêche et gravem ...[+++]

6. Expresses its deep concern about the current acquisition of farmland by foreign investors, particularly in Africa, a process which is often secretly backed by governments and which risks undermining local food security; points to the far-reaching implications of this process in terms of unsustainable land management and denial of access to domestic food resources; is also concerned about the extent to which the EU and other di ...[+++]


Une étape importante est représentée par la nouvelle génération d’Accords de partenariat dans le domaine de la pêche (APP), qui offrent un accès réglementé aux possibilités de pêche aux navires de pêche européens ainsi qu’une perspective de coopération étroite qui encourage la pêche responsable et assure la conservation et l’exploitation durable des ressources de pêche des pays partenaires concernés.

The new generations of Fisheries Partnership Agreements (FPAs) are an important milestone. They provide regulated access to fishing opportunities for European vessels and envisage close cooperation to promote responsible fishing and ensure conservation and sustainable use of the fishery resources of the partner countries concerned.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle coopère pleinement avec les États exerçant leur souveraineté ou leur juridiction sur les eaux de l’Arctique, s’efforçant de garantir non seulement des possibilités de pêche, mais aussi la conservation à long terme et l'exploitation optimale des ressources de pêche.

It cooperates fully with states with sovereignty or jurisdiction in Arctic waters, seeking not only to ensure fishing opportunities, but also to guarantee long-term conservation and optimum utilisation of fishery resources.


S'agissant du rapport, j'apprécie et partage l’avis de la commission de la pêche selon lequel la Communauté doit s'attaquer à l’exploitation excessive des ressources halieutiques de sa flotte.

Turning now to the report, I appreciate and share the Fisheries Committee’s view that the Community needs to address the excess fishing effort of its fleet.


Une étape importante est représentée par la nouvelle génération d’Accords de partenariat dans le domaine de la pêche (APP), qui offrent un accès réglementé aux possibilités de pêche aux navires de pêche européens ainsi qu’une perspective de coopération étroite qui encourage la pêche responsable et assure la conservation et l’exploitation durable des ressources de pêche des pays partenaires concernés.

The new generations of Fisheries Partnership Agreements (FPAs) are an important milestone. They provide regulated access to fishing opportunities for European vessels and envisage close cooperation to promote responsible fishing and ensure conservation and sustainable use of the fishery resources of the partner countries concerned.


La nouvelle génération d’Accords de partenariat dans le domaine de la pêche (APP) marque une nouvelle manière d’appréhender la question étant donné qu’ils offrent non seulement un accès réglementé aux possibilités de pêche aux navires de pêche européens, mais qu’ils envisagent aussi une coopération étroite afin d’encourager la pêche responsable et d’assurer la conservation et l’exploitation durable des ressources de pêche des pays ...[+++]

The new generation of Fisheries Partnership Agreements (FPAs) mark a new approach as, in addition to providing regulated access to fishing opportunities for European vessels, they also envisage close cooperation to promote responsible fishing and ensure conservation and sustainable use of the fishery resources of the partner countries concerned.


C’est pourquoi l’exploitation durable des ressources de pêche et une bonne gouvernance du secteur figurent en bonne place dans le programme régional.

Sustainable utilisation of fisheries resources and good governance of this sector are therefore high on the region’s agenda.


Ainsi que nul ne l'ignore, le nouveau droit international de la mer, avec la consécration de la zone des 200 milles dévolue à l'exploitation exclusive des ressources de pêche par les États riverains, a provoqué une surcapacité de la flotte communautaire qui, conjuguée à la raréfaction progressive de la ressource à laquelle n'est pas étrangère une surexploitation dans certains lieux de pêche, a engendré une réduction continue de la ...[+++]

The new international law of the sea enshrining 200 miles as the exclusive zone for the exploitation of fishing resources by coastal states meant that the Community fleet found itself with excess capacity. This, combined with the increasing scarcity of resources in which the over-exploitation of some fishing grounds has played a part, has brought about a continuous reduction in both the high sea and the small-scale coastal fleet with the consequent loss of jobs, which have declined progressively in almost all countries and areas since ...[+++]




D'autres ont cherché : surpêche     Exploitation excessive des ressources de pêche     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Exploitation excessive des ressources de pêche ->

Date index: 2022-05-07
w