Échange de Notes concernant la participation du Nouveau-Brunswick et du Québec à la Convention entre États du Nord-est pour la protection contre les incendies de forêts (North-Eastern Interstate Forest Fire Protection Compact)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Exchange of Notes concerning Participation by New Brunswick and Quebec in the Northeastern Interstate Forest Fire Protection Compact

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

voyant avertisseur réacteur FIRE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

engine FIRE warning light

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) être installé, inspecté, utilisé, entretenu et mis à l’essai conformément à la norme NFPA 10-1984 de la National Fire Protection Association, intitulée Standard for Portable Fire Extinguishers, publiée en 1984;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) be installed, inspected, used, maintained and tested in accordance with the standards set out in the National Fire Protection Association Standard, Standard for Portable Fire Extinguishers, NFPA 10-1984, dated 1984;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) répond aux exigences de la norme 1961 de la National Fire Protection Association intitulée Standard on Fire Hose.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(v) dans le cas des gants, qui sont conformes aux exigences de la norme 1973 de la National Fire Protection Association intitulée Standard on Gloves for Structural Fire Fighting;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(v) in the case of gloves, meets the requirements of National Fire Protection Association 1973, Standard on Gloves for Structural Fire Fighting; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) qui sont conformes aux exigences de la norme 1971 de la National Fire Protection Association intitulée Standard on Protective Clothing for Structural Fire Fighting,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) meets the requirements of National Fire Protection Association 1971, Standard on Protective Clothing for Structural Fire Fighting,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(6) Le système déluge visé au paragraphe (2) doit être conforme aux exigences de la norme 15 de la National Fire Protection Association intitulée Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) A water deluge system provided pursuant to subsection (2) shall meet the requirements of National Fire Protection Association 15, Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

10. invite les entreprises multinationales, marques de vêtements et détaillants du secteur à adhérer à la convention sur la protection contre les incendies au Bangladesh (Bangladesh Fire and Building Safety Agreement), une première étape qui devrait, à terme, déboucher sur d'autres avancées et sur des projets similaires dans d'autres pays, de façon à offrir un cadre de mesures visant à prévenir d'autres catastrophes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

10. Calls on multinational companies, apparel brands and retailers to join the Bangladesh Fire and Building Safety Agreement, a first step that should in due course be developed further, and similar projects in other countries, which can help provide a framework of measures to help prevent future disasters;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

Phuntsog's younger brothers, (both aged 18), set fire to themselves at the Aba/Ngaba county market on 26 September 2011.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Phuntsog’s younger brothers, (both aged 18), set fire to themselves at the Aba/Ngaba county market on 26 September 2011.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

– (EN) Madame la Présidente, M Heidi Tagliavini, chef de la mission, a rédigé les commentaires suivants dans un document de presse à part: «It must be said that the conflict of 2008 was predictable and preventable» [Il convient de dire que le conflit de 2008 était prévisible et pouvait être empêché]; «But the international community looked the other way, as if it had given up not only on solving the underlying conflict, but also on upholding an increasingly fragile cease-fire» [mais la communauté internationale a détourné le regard, comme si elle avait abandonné l’idée, non seulement de résoudre le conflit sous-jacent, mais également de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

– Madam President, Ms Heidi Tagliavini, head of the mission, wrote the following comments in a separate press summary: ‘It must be said that the conflict of 2008 was predictable and preventable’; ‘But the international community looked the other way, as if it had given up not only on solving the underlying conflict, but also on upholding an increasingly fragile cease-fire’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

Teóricamente, la versión que tenemos de la enmienda oral es que el texto que debería quedar es «cease fire» , no «non fire» .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

In theory, the version that we have from the oral amendment is that the text should read ‘cease-fire’, not ‘non-fire’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Teóricamente, la versión que tenemos de la enmienda oral es que el texto que debería quedar es «cease fire», no «non fire».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

In theory, the version that we have from the oral amendment is that the text should read ‘cease-fire’, not ‘non-fire’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

D'autres ont cherché : fire rose force d'intervention rapide européenne phare de recherche fire-fly projecteur fire-fly régime ball of fire taille en fire rose taille fire rose voyant fire voyant avertisseur apu fire voyant avertisseur réacteur fire FIRE

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

FIRE ->

Date index: 2023-08-07