Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FTAA
Fumée de tabac ambiante
Fumée de tabac dans l'air ambiant

Traduction de «FTAA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
How Governments Can Further Promote and Facilitate the Use of Arbitration and Other Alternative Dispute Settlement Methods for Setting Private Sector Differences within the FTAA Region

How Governments Can Further Promote and Facilitate the Use of Arbitration and Other Alternative Dispute Settlement Methods for Settling Private Sector Differences within the FTAA Region


fumée de tabac ambiante | fumée de tabac dans l'air ambiant | FTAA [Abbr.]

environmental tobacco smoke | ETS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela ne se réglera pas dans le cadre du FTAA.

The FTAA will not deal with this issue.


M. Richard Marceau: Une des priorités du gouvernement canadien semble être l'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques, qu'on appelle FTAA en anglais. C'est une des priorités du gouvernement canadien.

Mr. Richard Marceau: One of the Canadian government's priorities seems to be the establishment of the Free Trade Area of the Americas, the FTAA, that is one of the priorities of the Canadian government.


L'Amérique latine est confrontée à un défi, celui d'adhérer vraisemblablement à partir de 2005, à la zone américaine de libre-échange (FTAA) avec les USA.

Latin America stands before the daunting prospect that, probably from 2005, it will become a member of the Free Trade Area of the Americas (FTAA) along with the USA.


6. demande à la Commission d'élaborer une étude sur les conséquences du processus d'intégration commerciale annoncé à Québec (FTAA) sur les relations des pays latinoaméricains avec l'UE, sur le développement autonome, la sécurité alimentaire, la prolifération des OGM, la biodiversité et la montée en puissance incontrôlée des compagnies transnationales;

6. Calls on the Commission to carry out research into the effects which the trade-integration process announced in Quebec (FTAA) will have on the Latin-American countries’ relations with the EU, on autonomous development, on food safety, on the proliferation of GMOs, on biodiversity and on the unfettered rise of transnational companies;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. invite la Commission à suivre avec une attention particulière les développements de l"ALENA et du projet de création d"une Zone de libre-échange des Amériques (FTAA), dont la discussion reprendra en avril 1998 à Santiago, au regard de leurs conséquences pour les intérêts commerciaux européens, afin de préserver notamment les liens économiques et culturels qui relient étroitement les Etats membres de l"Union et les pays d"Amérique Latine;

13. Calls on the Commission to monitor particularly closely developments concerning NAFTA and the proposal to create a Free Trade Area of the Americas (FTAA), discussions on which will resume in Santiago in April 1998, in the light of their implications for European trade interests, in order to safeguard, in particular, the close economic and cultural ties that the Member States of the Union and the countries of Latin America;


Je pense qu'il y aura d'autres possibilités dans des marchés régionaux et nous participerons aux discussions de la FTAA.

I think there will be other opportunities in regional markets and we will be at the table in the FTAA discussions.


De manière générale, j'invite fortement votre comité à bien prendre acte de la présentation faite par le SNC hier, je crois, à Vancouver, au sujet des répercussions des négociations de l'OMC et de la FTAA sur le bon fonctionnement des organismes de mise en marché, des filets de sécurité et des programmes s'appliquant aux agriculteurs.

In general, I would like to urge you, as a committee, to really take note of the NFU submission that was made yesterday, I believe, in Vancouver, about the WTO and the FTAA negotiations' impact on farmers' orderly marketing agencies, safety nets, and agricultural programs.


Je n'ai pas de mémoire, mais je vous signalerai que nous avons publié cette semaine un document intitulé Inside the Fortress—What's going on at the FTAA negotiations.

I do not have a brief, but I should say that we have published, in the last week, something called Inside the Fortress—What's going on at the FTAA negotiations.




D'autres ont cherché : fumée de tabac ambiante     FTAA     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

FTAA ->

Date index: 2023-07-08
w