Afin de mieux soutenir les États membres dans l’élaboration de politiques nationales efficientes et efficaces pour lutter contre l’abandon scolaire, plusieurs mesures et instruments, offrant une approche globale face à ce défi à multiples facettes, seront mises en place:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To support Member States better in developing efficient and effective national policies against early school leaving, several measures and tools, offering a comprehensive approach to this multifaceted challenge, will be put in place:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'ARC a élaboré une approche à multiples facettes pour faire face à la planification fiscale internationale abusive et à l'évasion fiscale, et ce, en fonction de plusieurs objectifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

The CRA has a multi-faceted approach to addressing aggressive international tax planning and tax evasion based on several focuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-04]

La Journée maritime mondiale de 2011 a été consacrée à la lutte contre la piraterie, qui, constituant un phénomène à facettes multiples, nécessitera une action d'ensemble et non une approche en ordre dispersé, au coup par coup.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

In 2011 the World Maritime Day was dedicated to the fight against piracy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-11]

Un grand nombre de réfugiés sont forcés de rebrousser chemin et leurs enfants doivent faire face aux coups, à la torture et même à la mort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-18]

Many of the refugees are turned away and their children will face beatings, torture and even death.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

C'est en faisant preuve de solidarité face à la crise que l'Europe sera la mieux armée pour, forte de ces atouts, porter un coup d'arrêt à la récession et retrouver le chemin de la croissance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-24]

Tackling the challenge of the crisis together in a spirit of solidarity is the best way for Europe to exploit these strengths to arrest the downturn and return to growth.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-24]

Il semble qu'un consensus émerge sur l'idée qu'il faut proposer des mesures qui sortent du champ de l'éducation si l'on veut trouver des solutions efficaces aux différentes facettes du problème de l'inégalité face à l'éducation..

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

There is an emerging consensus that effective interventions to address the different aspects of educational disadvantage involve more than just educational responses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

La somme d'informations concrètes et de statistiques très récentes que le rapport de la Commission a rassemblées concernant les multiples facettes de la place des femmes sur le marché de l'emploi et leur participation à la prise de décision démontre également que, d'une manière générale, la politique menée n'a pas (encore) produit les effets escomptés, ni n'a débouché à tous les coups sur des résultats satisfaisants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-09]

The policy so far pursued has not (yet) had the desired effect and has not always produced satisfactory results; this is shown by the wealth of very recent statistical information contained in the report on many aspects of women's position in the labour market and their participation in decision-making.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-09]

Elles ont dû faire face aux coupes sombres du gouvernement dans le financement des soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Every province has had to deal with the significant level of cuts for health care funding that the government has perpetrated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le régime de santé de la province a dû être repensé pour faire face aux coupes drastiques d'environ 24 milliards de dollars effectuées par le gouvernement au début des années 1990.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The whole health care system in Manitoba had to be reconfigured to deal with the drastic cuts the government made to the tune of about $24 billion in the early 1990s.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dégagement face de coupe face de dégagement face frontale facettes de la face de coupe facettes de la face de dépouille planche de coupe première face de coupe prise coupe-circuit à face isolée seconde face de coupe seconde face de dépouille Facettes de la face de coupe

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Facettes de la face de coupe ->

Date index: 2023-03-10