«Dose biologique efficace» dite «dose E.B.R». est déterminée par le produit de la dose absorbée en rads par le facteur E.B.R. La dose E.B.R. est exprimée en «rem».
"Biological effective dose" or "RBE dose" : determined by multiplying the absorbed rad dose by the RBE factor. The RBE dose is expressed in "rem".