Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Faire couler dans un tube en U » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pousser dans un tube en U [ faire couler dans un tube en U | engager dans un tube en U ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

U-tube

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les échantillons de conformité de certains paramètres chimiques (en particulier le cuivre, le plomb et le nickel) sont prélevés au robinet du consommateur sans faire couler l'eau au préalable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

compliance samples for certain chemical parameters (in particular copper, lead and nickel) shall be taken at the consumer's tap without prior flushing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-05]

Après la communication des conclusions, Mogilev a fait valoir qu'elle ne réorienterait pas immédiatement sa gamme de produits des profilés creux vers les tubes et tuyaux soudés, car, depuis plusieurs années, elle vend des profilés creux dans des quantités beaucoup plus importantes que les tubes et tuyaux soudés et il n'y aurait aucune raison de faire évoluer cette situa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

Following disclosure, Mogilev argued that it would not immediately shift its product mix from hollow sections to welded tubes and pipes, since for a number of years it has been selling hollow sections in much higher proportions than welded tubes and pipes and there would not be reasons to change such practice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-01-25]

Il s’agit d’un mécanisme qui tentera de faire couler l’eau vers le haut!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

This is a mechanism that will try to make water flow uphill!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Deux autres parties intéressées ont demandé à faire exclure de la définition du produit les accessoires pour tubes isolateurs en fonte malléable et, notamment, les boîtes de jonction circulaires filetées en fonte malléable, qui sont un élément essentiel de toute installation composée de tubes isolateurs et d'accessoires de tuyauterie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

Two other interested parties argued for exclusion from the product scope of malleable iron electrical conduit fittings and, in particular, malleable iron threaded circular junction boxes that are a key component of all electrical conduit tube and conduit fittings installations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les rouleaux, tubes et cylindres sur lesquels est enroulé un matériau souple (par exemple, film plastique, aluminium, papier), à l’exception des rouleaux, tubes et cylindres destinés à faire partie d’équipements de production et qui ne sont pas utilisés pour présenter un produit en tant qu’unité de vente

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

Rolls, tubes and cylinders around which flexible material (e.g. plastic film, aluminium, paper) is wound, except rolls, tubes and cylinders intended as parts of production machinery and not used to present a product as a sales unit

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-06]

Une transformation s’est effectivement opérée ces dernières années en Irlande du Nord, mais d’aucuns cherchent encore à y faire couler le sang.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

Yes, we have witnessed a transformation in Northern Ireland in recent years, but there are still those who would seek to cause bloodshed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-13]

Ce conflit sévit toujours, et les attaques perpétrées par les fondamentalistes continuent de faire couler le sang.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

This conflict is still going on, and attacks by fundamentalists continue to bring a bloody harvest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

Faire couler l’argent à flots n’est pas une solution en soi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]

Throwing money at the sea is not a solution in itself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]

La pratique consistant à faire couler les navires en pleine mer ou à les laisser pourrir dans des régions pauvres doit appartenir au passé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

The practice of disposing of ships out at sea and the rotten scrapping of these in poor regions must be a thing of the past.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

- Une entreprise installée sur un site où elle produit, par exemple, des tubes et des radios a le droit de faire enregistrer une seule de ces deux branches.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

- a company, operating in one site where it both produces pipes and radios, may register only one of these braches,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-16]

D'autres ont cherché : Faire couler dans un tube en U

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Faire couler dans un tube en U ->

Date index: 2023-10-23