Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Faire de folles dépenses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

faire de folles dépenses | faire des folies | faire des achats extravagants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

go on a spending spree | go on a shopping spree

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

contributions financières destinées à faire face aux dépenses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financial contributions to cover expenditure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi spéciale des Revenus de guerre, 1915 [ Loi ayant pour objet de suppléer le Revenu nécessaire pour faire face aux dépenses de guerre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special War Revenue Act, 1915 [ An Act to supplement the revenue required to meet war expenditures ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faire face aux dépenses prévues

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

meet probable requirements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

encourir des dépenses | engager des dépenses | faire des dépenses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

incur expenses/to

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire face à des dépenses [ couvrir des dépenses | rencontrer des dépenses | assumer des dépenses ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

meet expenses

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

toutes les recettes et les dépenses de l'Office doivent faire l'objet de prévisions pour chaque exercice budgétaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En fait, il a promis de faire de folles dépenses de 86 milliards de dollars au cours des cinq prochaines années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Over the next five years he has promised a spending spree of $86 billion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous ne disons pas que le gouvernement doit faire de folles dépenses ni qu'il doive se concentrer uniquement sur le déficit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We're not advocating that the government go on a spending spree or that it just solely concentrate on the deficit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si, au cours de l'exercice financier, le montant du chapitre «PESC» du budget est insuffisant pour faire face aux dépenses nécessaires, le Parlement européen et le Conseil se mettront d'accord pour trouver d'urgence une solution, sur proposition de la Commission, en tenant compte du point 25.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

In the event of the amount of the CFSP budget chapter during the financial year being insufficient to cover the necessary expenses, the European Parliament and the Council will seek a solution as a matter of urgency, on a proposal from the Commission, taking into account Point 25.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque André Ouellet, nommé par favoritisme politique, fait de folles dépenses sans présenter de reçus, on ne rend pas publique la vérification dont il est censé faire l'objet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

When Liberal patronage appointee André Ouellet spends wildly without receipts, no audit is made public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

1. L'aide prévue à l'article 20, point a) iv), est accordée dans le but de permettre aux agriculteurs et aux sylviculteurs de faire face aux dépenses résultant de l'utilisation de services de conseil pour améliorer le niveau global des résultats de leur exploitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

1. Support provided for in Article 20(a)(iv) shall be granted in order to help farmers and forest holders to meet costs arising from the use of advisory services for the improvement of the overall performance of their holding.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-19]

La Chambre reprend l’étude, interrompue le 20 juin, du projet de loi C-48, Loi autorisant le ministre des Finances à faire certains versements, dont le comité a fait rapport avec des propositions d’amendements, ainsi que du groupe de motions n 1. M. Peter MacKay (Nova-Centre, PCC): Madame la Présidente, je suis ravi de participer au débat sur ce qu’on pourrait décrire seulement comme un budget d’ajout du NPD aux plans originaux du ministre des Finances, qui ne prévoyaient aucune des folles dépenses dont il a été c ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

The House resumed from June 20 consideration of Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, as reported (with amendments) from the committee, and of the motions in Group No. 1. Mr. Peter MacKay (Central Nova, CPC): Madam Speaker, I am pleased to rise to take part in the debate that really boils down to what could only be described as a prop up NDP add-on budget to the Minister of Finance's original plans which included none of the back of the napkin spending spree that is outlined in this particular document.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-20]

Si, au cours de l'exercice financier, le montant du budget de la PESC est insuffisant pour faire face aux dépenses nécessaires, le Parlement européen et le Conseil se mettent d'accord pour trouver d'urgence une solution, sur proposition de la Commission, en tenant compte du point 24.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

In the event of the amount of the CFSP budget during the financial year being insufficient to cover the necessary expenses, the European Parliament and the Council will seek a solution as a matter of urgency, on a proposal from the Commission, taking into account Point 24.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-06]

Cette situation s'explique partiellement par les difficultés rencontrées par les régions pour faire remonter les dépenses émanant des porteurs de projets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

This partly reflects the difficulties experienced by the regions in getting project sponsors to notify expenditure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-06]

Les économies dynamiques des pays de la région ont donné à ces derniers l'occasion de faire de folles dépenses, et l'expansion des marines régionales fait vraiment partie des caractéristiques de ce que j'appellerais la région indo-pacifique.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

The dynamic economies of the region have afforded the states opportunity to go upmarket, and expansion of regional navies is very much a feature of what I will call the Indo-Pacific region.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assumer des dépenses couvrir des dépenses encourir des dépenses engager des dépenses faire de folles dépenses faire des achats extravagants faire des dépenses faire des folies faire face aux dépenses prévues faire face à des dépenses rencontrer des dépenses Faire de folles dépenses

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Faire de folles dépenses ->

Date index: 2021-10-08