Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Faire prendre un médicament à la bouteille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

faire prendre un médicament à la bouteille | administrer une potion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drench

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

faire un contre-pied [ prendre l'adversaire à contre-pied | prendre l'adversaire sur le mauvais pied | faire un contrepied | prendre l'adversaire à contrepied ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wrongfoot [ hit behind | go behind | take somebody on the wrong foot ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

throw a curve

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier sur machine à faire les joints de capsules de bouteilles [ ouvrière sur machine à faire les joints de capsules de bouteilles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bottlecap-seal-machine tender

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

prendre position (acheter des titres pour son compte et être en mesure à tout instant de faire la contrepartie à un

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

take position (to)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

faire du trot enlevé | trotter à l'anglaise | prendre le trot enlevé | pratiquer le trot enlevé | exécuter le trot enlevé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

post

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La première concerne l’internet: le Parlement entend faire prendre conscience aux consommateurs des risques liés à l’achat de médicaments sur l’internet, tout en militant également pour la proposition de mesure législative ad hoc sur cette méthode de vente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

The first concerns the Internet: Parliament intends to make consumers aware of the risks of buying drugs online while also pushing for the proposal of ad hoc legislation on this selling method.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

(4 bis) Afin d'assurer aux patients l'accès aux médicaments dans toute l'Union ainsi qu'une véritable libre circulation des marchandises, les États membres devraient faire un usage judicieux de la méthode consistant à fixer le prix des médicaments par référence aux prix observés dans d'autres pays, c'est-à-dire prendre en compte des États membres dotés d'un niveau de revenu comparable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

(4a) Ensuring patients’ access to medicinal products throughout the Union and effective free movement of goods requires that Member States make a reasonable use of external reference pricing, namely by reference to Member States with a comparable income level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Un des parents devient forcément le principal fournisseur de soins. Médecins et infirmières lui montrent comment donner les traitements de chimiothérapie à la maison et faire prendre d'autres médicaments toxiques à l'enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Of necessity, one parent becomes the primary caregiver for the child and is instructed by doctors and nurses on how to administer chemotherapy at home, along with other toxic drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-07]

Dans le cas de médicaments à usage humain autorisés conformément au titre II du règlement (CE) n° 726/2004, il convient également de prévoir qu'il y a lieu de soumettre certains types d'informations à un contrôle préalable par l'Agence européenne des médicaments (ci-après dénommée «l'Agence») et de faire procéder par celle-ci à un suivi des mesures à prendre par le fabricant et à un suivi de la mise à jour de la littérature après l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

In the case of medicinal products for human use authorised pursuant to Title II of Regulation (EC) No 726/2004, provision should also be made for certain types of information to be subject to prior vetting by the European Medicines Agency (hereinafter the ‘Agency’), and for the Agency to monitor the measures to be taken by the manufacturer and to monitor the updating of the literature following the reporting of adverse reactions .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, je suis heureux de prendre la parole sur le projet de loi C-251, qui vise à faire apposer des étiquettes sur les bouteilles dont le contenu renferme 1 p. 100 d'alcool.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-06]

Mr. Speaker, I am pleased to rise to speak to Bill C-251, a bill that would place labels on bottles for substances containing 1% alcohol.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-06]

Il convient d’avoir à l’esprit que même à 50p le litre, le prix du lait est deux fois moins élevé que celui de l’eau en bouteille dans nos supermarchés, et vous n’avez pas à vêler une bouteille d’eau ni à faire venir un vétérinaire pour prendre en charge ses besoins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

It is worth remembering that even at 50p per litre, milk is still half the price of bottled water in our supermarkets, and you do not have to calve a bottle of water or send for the vet to attend to its needs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Les libéraux s'attendent plutôt à ce que les toxicomanes consentent volontairement à l'échange d'information concernant leur consommation de médicaments, mais les toxicomanes qui recourent aux services de deux médecins n'accepteront évidemment pas de se faire prendre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

Instead the Liberals expect addicts to volunteer their consent to have their drug information shared, but addicts who are double doctoring of course will not consent to getting caught.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-10]

Jusque récemment, les trafiquants ont pu vendre les stéroïdes jusqu'à 20 fois leur prix comme médicament d'ordonnance, et sans grand risque de se faire prendre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

Until recently dealers have been able to sell the steroids at up to 20 times their prescription value with little risk of getting caught.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-29]

Je crois que si un membre de la famille prouve à plusieurs reprises, si, comme dans notre cas, ses médecins disent qu’il est dangereux pour lui-même et les autres et ne peut pas fonctionner sans aide, alors, un parent doit pouvoir intervenir en son nom pour lui faire prendre ses médicaments et pour veiller à ce que ses besoins médicaux soient satisfaits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I think if a loved one proves time and time again, and in our case when his doctors say he is a danger to himself and others, and cannot function without help, that a loved one of the mentally ill person should be able to step in and be his voice to make him take his medication and to make sure his medical needs are taken care of.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : administrer une potion donner un coup bas à exécuter le trot enlevé faire du trot enlevé faire un contre-pied faire un contrepied lui faire une saloperie lui faire une vacherie pratiquer le trot enlevé prendre l'adversaire à contre-pied prendre l'adversaire à contrepied prendre le trot enlevé prendre quelqu'un en traître prendre quelqu'un à revers trotter à l'anglaise Faire prendre un médicament à la bouteille

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Faire prendre un médicament à la bouteille ->

Date index: 2023-01-20