Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fardier renforcé contre les mines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fardier renforcé contre les mines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mine-protected load carrier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

véhicule à l'épreuve des mines | véhicule renforcé contre les mines | véhicule résistant aux mines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

véhicule de transport de personnel renforcé contre les mines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mine-protected personnel carrier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

21. déplore le fait qu'en dépit de la réalisation d'une étude nationale en 2007 et d'un programme majeur de lutte contre les mines, l'ampleur de la menace due aux MAT/REG n'est toujours pas connue avec précision, et qu'au rythme actuel il faudra 100 ans pour déminer totalement le pays; souligne la nécessité urgente d'instaurer une relation d'un type différent entre le gouvernement et les donateurs internationaux, afin de consacrer davantage de ressources nationales au problème, en introduisan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

21. Regrets the fact that, despite the completion of a national survey in 2007 and a major mine action programme, the extent of the APL/ERW threat is still not known with confidence and that, at current rates of progress, it will take 100 years to clear the country; underlines the urgent need to establish a different relationship between government and international donors, to devote more national resources to the problem, introducing improved area reduction techniques and increased national mine clearance capacity, so that land can ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

42. appelle à améliorer la planification nationale, en s'inspirant des meilleures pratiques, et à renforcer la coordination internationale en matière de lutte contre les mines, en consacrant de façon plus efficace les ressources aux zones prioritaires, tout en veillant à ce que les structures bureaucratiques restent légères;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

42. Calls for improved national planning, drawing on best practice, and enhanced international coordination of mine action that more effectively targets resources to areas of priority need while maintaining light bureaucratic structures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

Les Forces canadiennes sont l'une des forces les mieux équipées, avec le véhicule blindé léger, la récente introduction du Nyala, un véhicule renforcé contre les mines, le casque, la veste à rabats, l'armement du soldat canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

One of the best equipped forces, bar none, is the Canadian Forces, with the light armoured vehicle, with the recent introduction of the Nyala mine-proof vehicle, the helmet, flap jacket, weaponry that the Canadian soldier has.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-03]

Les principales priorités du programme de travail pour 2006 résident dans la signalisation des mines, l’installation de clôtures autour des champs de mines, le déminage et la réduction des stocks de mines; la sensibilisation aux risques posés par les mines; le soutien des services d’aide aux victimes des mines et de leur réinsertion dans leurs communautés; le renforcement des capacités locales et régionales en matière de lutte contre les mines en termes ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

The main priorities in the 2006 Work Programme are the marking, fencing and clearance of mines and reduction of stockpiles; mine risk education; support to facilities for mine victims and reintegration of mine victims into their communities; building up the capacity of local and regional authorities to tackle landmines in an efficient and cost-effective manner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La stratégie communautaire d’action de lutte contre les mines pour la période 2005-2007 opère sur la base de trois priorités thématiques: réduire la menace posée par les mines terrestres antipersonnel, apaiser les souffrances des victimes et aider à leur réintégration socioéconomique, et renforcer les impacts locaux et régionaux des capacités effect ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

The European Union’s 2005-2007 mine action strategy operates on the basis of three thematic objectives: to reduce the anti-personnel landmine threat, to alleviate mine-victim suffering and aid socio-economic reintegration and to enhance local and regional impacts of effective mine action capacity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

La stratégie, qui s’étalera sur la période 2005-2007, vise à atténuer la menace que représentent les mines terrestres antipersonnel, à alléger les souffrances endurées par les victimes des mines ainsi qu’à favoriser leur réintégration socioéconomique et à renforcer la capacité locale et régionale de lutte contre les mines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

The strategy, which will run from 2005-7, aims to reduce the anti-personnel landmine threat; to alleviate mine victim suffering and aid socio-economic reintegration; and to enhance local and regional mine action capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-01]

Les principales priorités de ce programme de travail sont les actions visant à éliminer la menace que les mines antipersonnel et les munitions non explosées (MAP/MNE) font peser sur les populations touchées et atténuer les conséquences dramatiques qu'elles entraînent. Ces actions comprennent le déminage, la sensibilisation aux risques posés par les mines, la réduction des risques et la destruction des mines terrestres en stock ou abandonnées dans des décharges, la mise en place et le renforcement des compétences au niveau local et l'a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

The main priorities in the work programme are actions to eliminate the threat that antipersonnel landmines/unexploded ordinance (APL/UXO) represent for the affected populations and to alleviate their dramatic effects (through mine clearance, mine risk education, risk reduction and destruction of landmines in stocks or dumping grounds); and actions to build and reinforce local capacity and to increase mine action efficiency and effectiveness (impact surveys and associated tools).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-20]

- vu la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la lutte contre les mines antipersonnel: renforcement de la contribution de l'Union européenne et la proposition de règlement du Parlement et du Conseil concernant la lutte contre les mines antipersonnel (COM(2000) 111 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

- having regard to the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on action against anti-personnel landmines: reinforcing the contribution of the European Union; and the proposal for a European Parliament and Council Regulation concerning action against anti-personnel landmines (COM(2000) 111 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

- vu la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la lutte contre les mines antipersonnel: renforcement de la contribution de l'Union européenne et la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la lutte contre les mines antipersonnel (COM(2000) 111 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

- having regard to the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on action against anti-personnel landmines: reinforcing the contribution of the European Union and the proposal for a European Parliament and Council Regulation concerning action against anti-personnel landmines (COM(2000) 111 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

La communication vise à améliorer l'efficacité globale des actions menées par l'Union européenne pour lutter contre les mines, à assurer la complémentarité et la cohérence entre les politiques de l'UE et celles des États membres, ainsi qu'à renforcer la capacité de l'UE à contribuer à la réalisation des objectifs fixés par la convention internationale sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (convention d'Otta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

The Communication aims to improve overall efficiency of EU mine actions, to ensure complementarity and consistency between EU policies and those of Member States, and to reinforce the EU's capacity to contribute to the achievement of the objectives under the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (Ottawa Convention), which entered into force one year ago.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-13]

D'autres ont cherché : fardier renforcé contre les mines véhicule renforcé contre les mines véhicule résistant aux mines véhicule à l'épreuve des mines Fardier renforcé contre les mines

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fardier renforcé contre les mines ->

Date index: 2021-05-14