Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliments et produits à base de farine complète
Farine
Farine animale
Farine boulangeable
Farine complete Graham
Farine complete de ble
Farine complète
Farine complète
Farine d'animaux
Farine de blé complet
Farine de blé entier
Farine de boulangerie
Farine entière
Farine intégrale
Farine normale
Farine panifiable

Traduction de «Farine complète » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


farine complète (1) | farine intégrale (2)

wholemeal flour




farine complete de ble | farine complete Graham

graham flour | whole wheat flour


farine de blé entier [ farine complète ]

whole-wheat flour [ wholemeal flour | whole-meal flour | whole-wheat | graham flour ]


aliments et produits à base de farine complète

whole grains and flour products


farine de blé entier | farine de blé complet

whole wheat flour | entire wheat flour


farine panifiable [ farine boulangeable | farine de boulangerie ]

breadmaking flour [ bread flour | bakery flour | baker's flour ]


farine animale (1) | farine d'animaux (2)

meat and bone meal


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
i) sous réserve de l’article B.13.029, un ou plusieurs des ingrédients suivants, en quantité d’au plus cinq parties en poids par 100 parties de farine employée : farine de blé complet, farine blé entier, farine Graham, farine de gluten, farine de blé, amidon de blé, farine autre que le blé ou amidon autre que le blé, chacun pouvant être entièrement ou partiellement dextrinisé;

(i) subject to section B.13.029, one or more of the following in a total amount not exceeding five parts by weight per 100 parts of flour used, namely, whole wheat flour, entire wheat flour, graham flour, gluten flour, wheat meal, wheat starch, non-wheat flour, non-wheat meal or non-wheat starch, any of which may be wholly or partially dextrinized;


f) la farine et la farine de blé complet traitées aux rayons gamma provenant d’une source de cobalt 60.

(f) flour and whole wheat flour that has been treated with gamma radiation from Cobalt 60 Source.


Il faut prévoir des sous- catégories. Si on ne peut éliminer complètement les subventions à l'exportation, il faut prévoir des sous-catégories et des limites précises pour le malt, l'orge, le blé et la farine de blé.

So if you can't achieve complete export elimination, break out the categories whereby there's going to be a limit on malt, barley, wheat, and wheat flour.


D'un point de vue strictement nutritionnel, la farine de poisson peut être une composante précieuse du régime des ruminants, lorsqu'elle est administrée en petites quantités pour compléter les nutriments que les ruminants assimilent par la digestion d'herbe, de céréales et d'autres produits végétaux sains.

In a strictly nutritional context, fishmeal is a potentially valuable contributor to the ruminant diet when fed in small quantities to supplement the nutrients made available from the ruminant digestion of grasses, cereals and other wholesome vegetable sources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après la découverte d'un troisième cas d'ESB le 11 janvier, le ministre de l'Agriculture a annoncé que le Canada entreprendrait un examen complet de l'application de l'interdiction des farines animales.

Following the finding of a third case of BSE on January 11, the Minister of Agriculture announced that Canada would undertake a full review of the enforcement of the feed ban.


L'élimination complète des farines animales rend d'autant plus nécessaire de pouvoir soutenir le développement de la production communautaire de protéines végétales : cet objectif doit être une priorité pour le négociateur européen.

The complete elimination of animal fats makes it all the more necessary to be able to support the development of Community-wide production of vegetable proteins: this objective must be a priority for the European negotiator.


9. invite la Commission à compléter les normes de l'OIE et la classification des risques du comité scientifique directeur à la lumière des résultats des tests, afin d'être en mesure d'utiliser ces éléments comme point de départ pour une révision des dispositions communautaires relatives à la viande, aux produits de viande, aux farines animales et aux matières à risques, dans un souci de protection préventive des consommateurs;

9. Calls upon the Commission to complete the IOE Standards and the risk classification of the Scientific Steering Committee in the light of the test results so as to be able to use this as a basis for recasting the existing Community provisions on meat, meat products, meat-and-bone meal and risk materials in the interests of preventive consumer protection;


Comment, par exemple, redonner confiance au consommateur français et éviter l’effondrement des filières liées à l’élevage si d’une part on interdit complètement l’usage des farines animales aux éleveurs français et si dans le même temps on autorise l’importation de viandes provenant d’États membres qui continuent à nourrir leurs animaux avec des farines carnées et se refusent à procéder à des tests ?

How, indeed, can we restore consumer confidence in France and prevent the collapse of the sectors linked to stock-farming if, on the one hand, we put a total ban on the use of meat-and-bone meal by French farmers while at the same time authorising imports of meat from Member States that continue to feed their animals with meat-and-bone meal and refuse to carry out tests?


au titre I, au chapitre "I.3 PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE", le point 12 "Protéines animales transformées destinées ou non à l'alimentation animale (farines et cretons) - Aliments pour animaux de compagnie" est complété par le texte suivant:

the following is added to point 12 "Processed animal protein whether intended for use in feedingstuffs or not (meals and greaves) - petfoods" of Chapter "I.3 PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN":


Nous espérons qu'avec la modification qu'on se propose d'apporter au règlement pour renforcer l'interdiction que nous avions décrétée pour l'alimentation des animaux et exiger le retrait des MRS d'origine bovine, l'OIE va nous permettre à nouveau d'exporter la viande et la farine d'os de ruminants exemptes de MRS. Il faudra pour cela apporter certaines modifications au code de l'OIE, et nous devrons pour notre part modifier notre règlement pour éliminer complètement les MRS de la chaîne alimentaire animale.

We hope that with the proposed amendment to strengthen our feed ban and the removal of the SRMs from ruminant material, the OIE would allow us to get back into the international market for ruminant meat and bone meal without SRM. That will require some amendments to the OIE code and for us to proceed with our regulatory amendment to remove SRMs completely from the animal feed chain.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Farine complète ->

Date index: 2023-09-02
w