Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fascicules de Procès-verbaux et témoignages des comités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fascicules de Procès-verbaux et témoignages des comités

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee Issues

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Procès-verbaux et témoignages du Comité permanent du travail, de l'emploi et de l'immigration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Minutes of proceedings and evidence of the Standing Committee on Labour, Employment and Immigration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Procès-verbaux et témoignages du Comité mixte spécial du Sénat et de la Chambre des communes sur la Constitution du Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

témoignages et procès-verbaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

minute of proceedings and evidence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avant les modifications apportées à l’article 106(2) en novembre 2002, certains comités avaient choisi d’élire leur président d’une façon analogue à celle prescrite pour l’élection du Président de la Chambre (Procès-verbaux et témoignages du Comité permanent de l’administration gouvernementale, 22 octobre 1986, fascicule n 1, p. 1:4, et du Comité permanent du travail, de l’emploi et de l’immigration, 7 octobre 1987, fascicule n 42, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Prior to the amendments to Standing Order 106(2) adopted in November 2002, some committees had chosen to carry out the election of their Chairs in a manner similar to the proceedings on the election of the Speaker of the House (Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing Committee on Government Operations, October 22, 1986, Issue No. 1, p. 1:4; Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing Committee on Labour, Employment and Immigration, October 7, 1987, Issue No. 42, p. 42:4).

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-09-01]

Bien que le ministre des Travaux publics ait affirmé devant le Comité que le règlement n’était pas appliqué, ce n’est que lors du dépôt du rapport de révocation à la Chambre que le texte a été abrogé (voir les Procès-verbaux et témoignages du Comité mixte permanent d’examen de la réglementation, 18 mars 1993, fascicule n 24, p. 8).

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Although the Public Works Minister had assured the Committee that these regulations were not being enforced, only when the disallowance report was tabled in the House were the regulations revoked (see Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations, Minutes of Proceedings and Evidence, March 18, 1993, Issue No. 24, p. 8).

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Procès-verbaux et témoignages du Comité spécial sur la réforme de la Chambre des communes, 21 mars 1985, fascicule n 10, p. 10:4.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Committee on the Reform of the House of Commons, March 21, 1985, Issue No. 10, p. 10:4.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Pour le texte du rapport, voir Procès-verbaux et témoignages du Comité permanent des privilèges et élections, 6 mars 1991, fascicule n 39, p. 3-8.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

For text of the report, see Standing Committee on Privilege and Elections, Minutes of Proceedings and Evidence, March 6, 1991, Issue No. 39, pp. 3-8.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Voir les Procès-verbaux et témoignages du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, 25 novembre 1994, fascicule n 33, p. 5-11.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

See the Standing Committee on Procedure and House Affairs, Minutes of Proceedings and Evidence, November 25, 1994, Issue No. 33, pp. 5-11.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

7. note avec satisfaction que l’Agence a commencé à publier les procès-verbaux de certaines réunions de comités scientifiques, à commencer par ceux du comité pédiatrique en juillet 2012; prend acte du fait que le processus de publication des procès-verbaux de l’ensemble des réunions des comités scientifiques ne sera achevé que fin 2013;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

7. Notes with satisfaction that the Agency has started publishing the minutes of some scientific committees’ meetings, starting with the Paediatric Committee, in July 2012; takes note that the publication process of the minutes of all scientific committees’ meetings will be completed only by the end of 2013;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-19]

Outre les comptes rendus sommaires visés au point 1, le Parlement européen peut demander l'accès aux procès-verbaux des réunions des comités (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

In addition to the summary records referred to in paragraph 1, the European Parliament may request access to minutes of committee meetings (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-07]

La même chose vaut pour les procès-verbaux des réunions du comité de direction, du conseil d'administration et du conseil des gouverneurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-27]

This also applies to the minutes of the Management Committee or Boards of Directors and Governors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-27]

Dès lors, les parties contractantes peuvent faire état, à titre de preuve, dans leurs procès-verbaux, rapports et témoignages ainsi qu'au cours des procédures et poursuites devant les tribunaux, des renseignements recueillis et des documents consultés conformément aux dispositions du présent protocole.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Therefore, the Contracting Parties may, in their records of evidence, reports and testimonies and in proceedings and charges brought before the courts, use as evidence information obtained and documents consulted in accordance with the provisions of this Protocol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]

3. Aucune disposition du présent accord ne fait obstacle à l’utilisation, en tant que preuves, de renseignements et de documents obtenus conformément aux dispositions du présent accord dans le cadre d’actions administratives engagées à la suite de la constatation d’opérations contraires à la législation douanière. Dès lors, les parties contractantes peuvent faire état, à titre de preuves, dans leurs procès-verbaux, de rapports et de témoignages, ainsi qu’au cours de procéd ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

3. Nothing in this Agreement shall preclude the use of information or documents obtained in accordance with this Agreement as evidence in administrative proceedings subsequently instituted in respect of operations in breach of customs legislation. Therefore, the Contracting Parties may, in their records of evidence, reports and testimonies and in administrative proceedings use as evidence information obtained and documents consulted in accordance with the provisions of this Agreement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-11-15]

D'autres ont cherché : témoignages et procès-verbaux Fascicules de Procès-verbaux et témoignages des comités

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fascicules de Procès-verbaux et témoignages des comités ->

Date index: 2024-03-07