Traduction de «Fausse indication sur un fait important » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fausse indication sur un fait important [ déclaration inexacte | présentation erronée des faits ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

misrepresentation of a material fact

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) le document a été obtenu par des moyens frauduleux ou irréguliers ou par suite d’une fausse indication sur un fait important;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(c) the document was obtained by any fraudulent or improper means or a misrepresentation of any material fact;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

(i) la personne a utilisé des moyens frauduleux ou irréguliers ou a donné une fausse indication sur un fait important,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) the person has acted fraudulently or improperly or has misrepresented a material fact, or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) le document a été obtenu par des moyens frauduleux ou irréguliers ou par suite d’une fausse indication sur un fait important;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) the document was obtained by any fraudulent or improper means or a misrepresentation of any material fact;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) si le demandeur a utilisé des moyens frauduleux ou irréguliers ou a donné une fausse indication sur un fait important;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the applicant has acted fraudulently or improperly or has misrepresented a material fact;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. L'administrateur d'un ou plusieurs indices de référence d'importance critique basés sur des communications faites par des contributeurs qui sont, dans leur majorité, des entités surveillées présente tous les deux ans à son autorité compétente une appréciation de la capacité de chaque indice de référence d'importance critique qu'il four ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

1. The administrator of one or more critical benchmarks based on submissions by contributors the majority of which are supervised entities shall, every two years, submit to its competent authority an assessment of the capability of each critical benchmark it provides to measure the underlying market or economic reality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

Pour en revenir au principe évoqué, vous voyez alors la possibilité que la nature irrévocable de la citoyenneté puisse être érodée dans une certaine mesure, du moins dans les situations où il y a eu—et je pense que le terme légal est—fausse indication sur un fait important, ou encore dans nos mots de tous les jours, un mensonge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

Going back to the principle involved, you can see, then, the irrevocable nature of citizenship being eroded to a certain degree, at least in situations where there has been I think the legal term is misrepresentation of a material fact , which in our more common, everyday language is lying.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-07]

- le fait de communiquer de fausses informations sur des faits importants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

- Making untrue statements of material facts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

– le fait de communiquer de fausses informations sur des faits importants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

– Making untrue statements of material facts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

le fait de diffuser des informations fausses ou trompeuses sur des faits importants ou de diffuser des informations qui donnent ou sont susceptibles de donner des indications fausses ou trompeuses quant à l'offre, la demande ou le cours d'instruments financiers, que ce soit par l'intermédiaire des médias traditionnels ou électroniques ou par tout autre moyen susceptible d'avoir une influence sensible sur les co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

(e) Dissemination of false or misleading information as to material facts, or dissemination of information which gives , or is likely to give, false or misleading signals as to the supply, demand or price of financial instruments, whether through traditional or electronic media or by any other means likely to have a significant impact on the price of one ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

(b quinquies) le fait de diffuser des informations fausses ou trompeuses sur des faits importants ou de diffuser des informations qui donnent ou sont susceptibles de donner des indications fausses quant à l’offre, la demande ou le cours d’instruments financiers, que ce soit par l’intermédiaire des médias traditionnels ou électroniques ou par tout autre moyen susceptible d’avoir une influenc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

(b) d Dissemination of false or misleading information as to material facts, or dissemination of information which gives, or is likely to give, false or misleading signals as to the supply, demand or price of financial instruments, whether through traditional or electronic media or by any other means likely to have a significant impact on the price of one ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

D'autres ont cherché : déclaration inexacte présentation erronée des faits Fausse indication sur un fait important

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fausse indication sur un fait important ->

Date index: 2021-09-12