Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Châssis de baie
Châssis de croisée
Châssis de fenêtre
Châssis à soufflet
Fenêtre basculante
Fenêtre fixe
Fenêtre mobile
Fenêtre à châssis aluminium coulissant
Fenêtre à châssis basculant
Fenêtre à châssis dormant
Fenêtre à châssis fixe
Fenêtre à châssis mobile
Fenêtre à châssis ouvrant
Fenêtre à châssis à soufflet
Fenêtre à soufflet à axe coulissant

Traduction de «Fenêtre à châssis à soufflet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fenêtre mobile [ fenêtre à châssis mobile | fenêtre à châssis ouvrant ]

operable window [ movable window | opening window | working window ]


fenêtre basculante | fenêtre à châssis basculant

balance window




fenêtre fixe [ fenêtre à châssis fixe ]

fixed window


fenêtre à châssis aluminium coulissant

aluminum sliding window


châssis à soufflet | fenêtre à châssis à soufflet

gusset window | top hung window | top hung sash


châssis de croisée | châssis de fenêtre

window frame




fenêtre à soufflet à axe coulissant

hopper window on a sliding axis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'aluminium, par exemple, sera transformé en produits aussi divers que des châssis de fenêtre, des fuselages d'avions et des canettes de bière.

Aluminium, for example, will be transformed into goods as diverse as window frames, aircraft bodies and beer cans.


L'aluminium, par exemple, peut être transformé en produits aussi divers que des châssis de fenêtres, des fuselages d'avions ou des canettes pour boissons, qui agissent tous très différemment sur l'environnement.

Aluminium, for example, can be transformed into goods as diverse as window-frames, aircraft bodies and beverage cans, and these all interact in very different ways with the environment.


Cette catégorie inclut les produits consommateurs d’énergie et d’autres produits, tels que les châssis de fenêtres, dont les propriétés isolantes influent sur l’énergie nécessaire pour chauffer et climatiser les bâtiments, ou les articles de robinetterie, dont la consommation d’eau détermine l’énergie nécessaire pour le chauffage.

This includes energy-using products and other products such as window frames, whose insulation properties influence the energy required for the heating and cooling of buildings, and water-using devices, whose water consumption influences the energy required for heating.


(2) Lorsque les fenêtres d’un autobus font l’objet de l’essai décrit au paragraphe (2.1), chacun des vitrages et des châssis de fenêtre doit demeurer encadré dans les parois de l’autobus de manière qu’il ne puisse se créer d’ouverture suffisamment grande pour laisser passer une sphère de 100 mm (4 pouces) de diamètre sous l’action d’une force de 22 N (5 livres), y compris le poids de la sphère.

(2) Every window glazing and surrounding window frame in a bus shall be retained by its surrounding structure in a manner that prevents the formation of an opening large enough to admit the passage of a sphere with a diameter of 100 mm (4 inches) that is pressed through the opening by a force of 22 N (5 pounds) including the weight of the sphere, when the window is tested according to the procedure set out in subsection (2.1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1) fuites dans le toit, murs/sols/fondations humides, moisissures au niveau des châssis des fenêtres ou au sol; 2) absence de baignoire ou de douche dans l’habitation; 3) absence de W.-C. intérieur équipé d’une chasse d’eau à l’usage exclusif du ménage; 4) problèmes liés à l’habitation: trop sombre, pas assez de lumière.

(1) leaking roof, damp walls/floors/foundation, or rot in window frames or floor; (2) lack of bath or shower in the dwelling (3) lack of indoor flushing toilet for sole use of the household; (4) problems with the dwelling: too dark, not enough light


l’extension du champ d’application de la directive sur l’écoconception, qui ne s’applique pour l’instant qu’aux produits consommateurs d’énergie, à tous les produits liés à l’énergie, soit ceux qui ont une incidence sur la consommation d’énergie pendant leur utilisation (châssis de fenêtre, robinetterie etc.).

extending the scope of the Directive on ecodesign, which for the moment only applies to energy-using products, to all energy-related products or those products which have an impact on energy consumption during their use (window frames, water-using devices etc.).


Finalement, on se retrouve, quelques années plus tard, avec les mêmes problèmes, parce qu'on n'a pas pu avoir un système d'aération adéquat ou un système de fenêtres et châssis adéquat pour empêcher la propagation de l'humidité et de la moisissure.

The result is that a few years later the same problems resurface, because they could not get an adequate ventilation system or adequate windows to prevent mould and mildew.


Les principales utilisations du PVC rigide sont les tubes, les châssis de fenêtre, les autres profilés et certaines pièces d'équipements ménagers.

The main uses of rigid PVC are pipes, window frames, other profiles, and parts of household appliances.


Aujourd'hui, en Europe, les principales applications du PVC relèvent du secteur du bâtiment (châssis de fenêtre, tubes, revêtements de sol), qui représente 57 % de l'utilisation totale.

The main applications of PVC in Europe today are in the building sector (windows, profiles, pipes, flooring), which accounts for 57% of all uses.


Depuis 1980, le développement du principal débouché d'Actual, à savoir le marché des châssis de fenêtres en plastique, s'explique essentiellement par la progression de ce matériau sur le marché des châssis de fenêtres en général et par l'essor du secteur du bâtiment.

Actual's main area of activity, the market for plastic windows, grew since 1980 mainly as a result of its increasing share in the overall market for windows and the construction boom.


w