De nombreux exemples récents démontrent comment le système judiciaire, en ce qui concerne les peines relatives aux crimes commis avec des armes à feu, est devenu une porte tournante; aussitôt qu'un délinquant est reconnu coupable d'un crime commis avec une arme à feu, il se retrouve dans nos rues et récidive.
There are many recent examples of how the judicial system, as far as sentences go for gun crime, is becoming a revolving door; offenders are no sooner convicted of crimes involving guns than they are back in society reoffending.