Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Feu gyroscopique
Feu scintillant continu
Feu stroboscopique
Feu à éclats
Feu à éclats anticollision
Feu à éclats en séquence rapide .
Feu à éclats en séquence rapide avec occultations
Feu à éclats rapides
Feu à éclats rotatif et automatique
Feu à éclats réguliers
Feu à éclats successifs
Feu à éclats séquentiels
Poussoir feu à éclats

Traduction de «Feu à éclats rapides » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


feu à éclats en séquence rapide . [ feu scintillant continu ]

quick flashing light


feu à éclats en séquence rapide avec occultations

interrupted quick flashing light


feu à éclats réguliers | feu à éclats

single-flashing light | single flashing light | light with flashes at regular intervals


feu à éclats successifs [ feu à éclats séquentiels ]

sequence flasher


feu à éclats | feu stroboscopique

strobe light | stroboscopic light




feu à éclats anticollision

anti-collision strobe light | strobe light


feu à éclats rotatif et automatique | feu gyroscopique

automatic flashing strobe light


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’expression « feu à éclats » désigne un feu à éclats réguliers dont le rythme est de 120 éclats ou plus par minute.

“Flashing light” means a light flashing at regular intervals at a frequency of 120 flashes or more per minute.


L’expression « feu à éclats spécial » désigne un feu jaune à éclats réguliers, dont le rythme est de 50 à 70 éclats par minute, placé aussi en avant que possible et aussi près que possible de l’axe longitudinal du remorqueur, projetant une lumière ininterrompue sur un arc d’horizon non inférieur à 180 degrés ni supérieur à 225 degrés, disposé de manière à dispenser cette lumière depuis l’avant jusqu’au travers, et sans dépasser 22,5 degrés en arrière du travers de chaque côté du navire.

“Special flashing light” means a yellow light flashing at regular intervals at a frequency of 50 to 70 flashes per minute, placed as far forward and as nearly as practicable on the fore and aft centreline of a vessel and showing an unbroken light over an arc of the horizon of not less than 180 degrees nor more than 225 degrees and so fixed as to show the light from right ahead to abeam and not more than 22.5 degrees abaft the beam on either side of the vessel.


b) s’il s’agit d’un feu à éclats, lance au moins 50 éclats par minute au cours des deux premières heures d’utilisation;

(b) if it is a flashing light, flashes at a rate of not less than 50 flashes per minute during its first two hours of operation;


un feu à éclats spécial : 2 milles;

— a special flashing light, 2 miles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. demande à toutes les parties de convenir de cessez-le-feu ponctuels aussi rapidement que possible, de manière à permettre la négociation d'un cessez-le-feu sérieux plus large;

10. Calls on all parties to agree on (local) ceasefires as soon as possible, so as to allow a broader negotiated and meaningful ceasefire;


10. demande à toutes les parties de convenir de cessez-le-feu ponctuels aussi rapidement que possible, de manière à permettre la négociation d'un cessez-le-feu sérieux plus large;

10. Calls on all parties to agree on (local) ceasefires as soon as possible, so as to allow a broader negotiated and meaningful ceasefire;


10. demande à toutes les parties de convenir de cessez-le-feu ponctuels aussi rapidement que possible de manière à permettre la négociation d'un cessez-le-feu sérieux plus large;

10. Calls on all parties to agree on (local) ceasefires as soon as possible, as to allow for a broader negotiated meaningful ceasefire;


Même en 2006, quand le scandale du coût du registre des armes à feu a éclaté, dans la province la plus hostile à l'enregistrement des armes à feu, selon un sondage d'une grande maison — Ipsos Reid, sauf erreur —, 51 p. 100 des Albertains étaient en faveur d'une forme d'enregistrement pour les gun owners, les propriétaires d'armes à feu.

Even at the time of the scandal over the cost of the gun registry in 2006, a survey by a major firm—Ipsos Reid, if I am not mistaken—showed that, in Alberta, the province most hostile to gun registration, 51% of Albertans supported some form of registration for gun owners.


Je pressens une levée de boucliers. Je terminerai donc en ajoutant simplement que j’espère que les discussions sur le cessez-le-feu seront conclues rapidement et que nous pourrons reprendre les négociations en vue d’une résolution pacifique du conflit.

I see your gavel raised so I will simply say that I hope that the cease-fire is quickly negotiated and that we can get back to talking and to finding a peaceful resolution.


Je pressens une levée de boucliers. Je terminerai donc en ajoutant simplement que j’espère que les discussions sur le cessez-le-feu seront conclues rapidement et que nous pourrons reprendre les négociations en vue d’une résolution pacifique du conflit.

I see your gavel raised so I will simply say that I hope that the cease-fire is quickly negotiated and that we can get back to talking and to finding a peaceful resolution.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Feu à éclats rapides ->

Date index: 2023-01-08
w