Il est également constant que la mise en œuvre de ce système de filtrage supposerait que le prestataire de services d’hébergement identifie d’une part, au sein de l’ensemble des fichiers stockés sur ses serveurs par tous les utilisateurs de ses services, les fichiers susceptibles de contenir les œuvres sur lesquelles les titulaires de droits de propriété intellectuelle prétendent détenir des droits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

It is also common ground that implementation of that filtering system would require the hosting service provider to identify, within all of the files stored on its servers by all its service users, the files which are likely to contain works in respect of which holders of intellectual-property rights claim to hold rights.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-15]

Une telle surveillance préventive exigerait ainsi une observation active des fichiers stockés par les utilisateurs auprès de l’exploitant du réseau social.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

Such preventive monitoring would therefore require active observation of the files stored by users with the owner of the social network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-15]

l’assurance que les dépenses, les recettes affectées et les informations relatives à chaque mouvement effectué dans les stocks d’intervention figurent dans les fichiers et les registres comptables de l’organisme payeur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

confirmation that expenditure, assigned revenues and the details of each movement of intervention storage is held on the paying agency’s files and accounting records.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-05]

Chaque groupe (DG) est stocké dans un fichier élémentaire (EF).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-03]

Each DG shall be stored in one EF.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces groupes (DG) sont stockés sous la forme de fichiers élémentaires (EF) dans l’application relative aux permis de conduire UE et sont protégés conformément à l’annexe II, point 3.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-03]

DGs shall be stored as Elementary Files (EFs) in the EU Driving Licence application, and shall be protected in accordance with Annex II, item 3.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-03]

D’autre part, le prestataire de services d’hébergement devrait déterminer, ensuite, parmi ces fichiers, ceux stockés et mis à la disposition du public de manière illicite, et devrait procéder, enfin, au blocage de la mise à disposition des fichiers qu’il a considérés comme étant illicites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

Next, the hosting service provider would have to determine which of those files are being stored and made available to the public unlawfully, and, lastly, it would have to prevent files that it considers to be unlawful from being made available.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-15]

Afin de fournir l'assistance technique et opérationnelle et, le cas échéant, d'aider les autorités compétentes des Etats membres à déceler les irrégularités et à enquêter sur celles-ci au sens de l’article 3, premier alinéa, point (b), du présent règlement, les États membres communiquent immédiatement à la Commission les informations suivantes contenues dans leurs fichiers stockés dans des bases de données nationales, conformément au règlement (CE) n° 1798/2003:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

1. For the purpose of providing operational and technical assistance and where necessary to help competent authorities of the Member States to detect and investigate irregularities within the meaning of point (1)(b) of the first paragraph of Article 3 of this Regulation, Member States shall without delay communicate to the Commission the following information from their records stored in national databases as referred to in Regulation (EC) No 1798/2003:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

1. Afin de fournir l'assistance technique et opérationnelle et, le cas échéant, d'aider les autorités compétentes des États membres à déceler les irrégularités et à enquêter sur celles-ci au sens de l'article 3, paragraphe 1, point 1 b) , du présent règlement, les États membres communiquent immédiatement à la Commission les informations suivantes contenues dans leurs fichiers stockés dans des bases de données nationales, conformément au règlement (CE) n° 1798/2003:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

Si on adoptait une règle concernant la tenue de ces fichiers, le monde serait bientôt trop petit pour contenir tous les disques où sont stockés ces fichiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

Now, if you had a rule about maintaining those files, it wouldn't take long before the world wouldn't be big enough to contain all the computer disk drives that contain these files.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-23]

Un fichier stock d'offres de rapprochement au sein du BC-NET est constitue pour assurer et accelerer les echanges d'informations. b) Il est constitue par le "BC-NET Central System" (BCS) installe dans les locaux de la Task Force PME a Bruxelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A file (BC-NET's store of offers of cooperating) is built up to facilitate and speed up information exchanges. b) This file is built up by the "BC-NET Central System" (BCS) which is installed in the premises of the SME Task Force in Brussels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fichier stocks ->

Date index: 2022-06-23