Pour ce faire, le Plan d'équité fiscale instaure un impôt sur les distributions
effectuées par les fiducies de revenu cotées en bourse, cet impôt étant assorti d'une période de transition de quatre ans dans le cas des fiducies existantes; il prévoit une réduction de 0,5 p. 100 additionnel du taux général d'imposition du
revenu des sociétés en 2011; il majore de 1 000 $ le montant du crédit en raison de l'âge à l'intention des aînés à
revenu faible et moyen; enfin, il
permet aux aînés de fractionner leur reve ...[+++]nu à compter du 1 janvier 2007.