encourager les membres à élaborer et à mettre en œuvre des stratégies visant à accroître la capacité des communautés locales et des petits producteurs à tirer profit de la production de café, ce qui pourrait contribuer à soulager la pauvreté; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

encouraging Members to develop and implement strategies to enhance the capacity of local communities and small-scale farmers to benefit from coffee production, which can contribute to poverty alleviation; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La pauvreté infantile est une préoccupation majeure pour de nombreux États membres et les PAN/incl 2003 mentionnent souvent des mesures destinées à la prévenir et à la soulager.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Child poverty is a serious concern for many Member States and measures to prevent and alleviate it feature frequently in the 2003 NAPs/inclusion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les PAN/Incl. montrent clairement l'existence d'un consensus sur la nécessité d'agir dans de nombreux domaines pour prévenir et soulager la pauvreté infantile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It is clear from the NAPs/inclusion that there is a consensus that preventing and alleviating child poverty requires action in many different policy domains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nous devrions voir une distinction entre la réduction de la pauvreté par le biais du développement économique et le soulagement de la pauvreté par le biais de l'aide sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-29]

We should see a distinction between poverty reduction through economic development and poverty alleviation through social service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le test crucial consistera à déterminer si l'argent ira au soulagement de la pauvreté et, si il est effectivement affecté au soulagement de la pauvreté, au micro-crédit dans les bidonvilles de Nairobi, à des moustiquaires dans l'Ouest du Kenya ou à des livres pour les écoles primaires du Kenya, le ou la ministre pourra dire à ses collègues ou à d'autres que cela relève de notre mandat en matière d'aide publique au développement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

The critical test will be whether the money will go to poverty alleviation and, if the money does go toward poverty alleviation, micro-finance in the slums of Nairobi, bed nets in west Kenya or primary school books in the schools of Kenya, then the minister can say to her colleagues or others that it does fall within our official development assistance mandate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-19]

6. invite par conséquent instamment la Commission et les États membres à s'acquitter sans plus tarder des engagements qu'ils ont pris dans le cadre du plan d'action FLEGT et de leurs engagements internationaux en matière de biodiversité, de soulagement de la pauvreté, de gestion forestière durable et de préservation du climat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

6. Urges therefore the Commission and the Member States to comply without further delay with their commitments under the FLEGT action plan and their international commitments on biodiversity, poverty alleviation, sustainable forest management and climate mitigation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Le thème du soulagement de la pauvreté est forcément juste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

The theme of poverty alleviation must be right.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

Sans cette aide (qui est maintenant de l'ordre de 2 milliards d'USD par an), il n'est pas possible de surmonter les obstacles qui s'opposent à l'accélération de la croissance et au soulagement de la pauvreté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Without such flows (recently around 2 billion US dollars per annum), it is not possible to overcome the impediments to faster growth and poverty alleviation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le quatrième plan quinquennal, lancé en 1991, fixe les priorités suivantes: développement des ressources humaines, soulagement de la pauvreté et accroissement de l'emploi pour le nombre grandissant de travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Fourth Five Year Plan (FFYP) launched in 1991 has the following priorities : human resources development, poverty alleviation and the expansion of employment for the growing labour force.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'aide communautaire est affectée à présent également au développement et à la rénovation des infrastructures de base (entrepôts de céréales, routes rurales, écoles et hôpitaux), au soulagement de la pauvreté et à d'autres secteurs de l'agriculture (coton par exemple).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The development and rehabilitation of basic infrastructure (eg. grain depots, rural roads, schools and hospitals), poverty alleviation and new agricultural sectors (eg. cotton) are now also benefiting from EC aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : allègement de la pauvreté allégement de la pauvreté fiducie de soulagement de la pauvreté fonds de fiducie rpc fonds fiduciaire rpc réduction de la pauvreté soulagement de la pauvreté Fiducie de soulagement de la pauvreté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fiducie de soulagement de la pauvreté ->

Date index: 2024-05-03