Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fief simple en common law
Fief simple en equity
Fief simple reconnu en Equité
Fief simple reconnu en common law
Fief simple reconnu en Équité

Traduction de «Fief simple reconnu en Équité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fief simple en equity | fief simple reconnu en Équité

equitable fee simple




fief simple en common law | fief simple reconnu en common law

legal fee simple
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par le biais de cet accord, les nisga'as pourront être propriétaires de leurs terres en fief simple, ce qui est la meilleure forme de domaine foncier reconnue en droit.

Through the final agreement the Nisga'a will own their lands in fee simple, the highest estate in land known in law.


Elle a plus ou moins reconnu qu'il n'équivaut pas à la propriété en fief simple, mais qu'il est aussi important que celle-ci.

More or less, the court recognized that although it's different from fee simple, it is a very important right on the same level as fee simple.


Les parties se sont entendues sur un changement extrêmement important qui figure au paragraphe 3 du chapitre sur les terres de l'accord définitif et qui déclare que la Nation nishga est propriétaire des terres nishgas en fief simple, un type de propriété reconnu par notre système juridique.

One very important change the parties agreed to in the final agreement is in paragraph 3 of the “Lands” chapter, to say that indeed the nature of that ownership is an estate in fee simple, a very familiar form of ownership of course to our legal system.


Ils n'ont aucune objection à ce que les Indiens obtiennent certaines terres qui sont voisines des leurs ou mêmes situées dans leur communauté si elles sont accordées en fief simple et si ces gens sont traités d'une manière équitable et identique à ce qui se passe pour tous les autres habitants du lac de l'Ours.

They have no problem whatsoever with the Indian people being granted certain lands that are adjacent or in their community if it is on a fee simple basis and if they end up being treated identically, equally and equitably as all the other residents of Bear Lake.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut s'assurer que le transfert de propriété de la réserve à une propriété en fief simple se fasse de manière juste et équitable.

We will need to have a fair and equitable transition between Indian reserves to individual fee simple ownership.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fief simple reconnu en Équité ->

Date index: 2023-07-17
w