Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fignolage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mixage son final | amélioration | fignolage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sweetening

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On s'occupe de fignolage mais pas de ce qui rend une société démocratique, alors que certains votes sont escomptés à un cinquième tandis que d'autres sont cotés à 500 p. 100. Le système n'est donc pas équitable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We're addressing all the fine tuning, but not the reality of a democratic society, with some votes discounted at one-fifth while others appreciate by about 500%. So it's not a fair system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela dit, cette motion montre comme l'approche des conservateurs manque de fignolage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Having said that, this motion demonstrates how the approach of the Conservatives lacks attention to detail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-09]

Je n'attaque personne ici présent, je ne fais que donner mon avis sur le document, fruit d'un si long travail et de tant de fignolage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

This isn't an attack on anyone in the room, but I'm just making a comment about the document, which has been produced after so much time and spin and everything.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

- (NL) Je pense que le sommet européen et la déclaration de Laeken s’apparentent à un fignolage qui correspond tout à fait à l’esprit de ces six mois de présidence belge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

– (NL) In my view, the European Summit and the Laeken Declaration proved, in fact, to be a fitting sequel to the Belgian Presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si les modifications que le projet de loi C-63 propose nécessitent des ajustements ou du fignolage, si d'autres modifications peuvent aider à atteindre les objectifs et les buts du projet de loi plus efficacement, il sera alors plus facile pour le gouvernement d'examiner positivement et d'accepter des modifications avant que la Chambre se soit prononcée sur le principe du projet de loi à l'étape de la deuxième lecture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-21]

If the amendments that Bill C-63 proposes require adjustment or fine tuning, if there are further amendments to help achieve the purposes of the bill and its objectives more effectively, then it is easier for the government to consider positively and in fact accept amendments before the principle of the bill is voted on at second reading in the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-21]

Mais il s'agirait d'un montant global, on ne ferait pas de fignolage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

But it would be a global amount; it wouldn't be fine-tuned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amélioration fignolage mixage son final Fignolage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fignolage ->

Date index: 2021-10-07