Vous avez un peu embelli les choses aujourd'hui en disant que cette pratique avait provoqué des menaces, des pressions et des intimidations dans le passé, et vous avez indiqué les méthodes utilisées pour communiquer ces noms, méthodes que vous considériez comme plus tortueuses, comme, par exemple, les papillons Post-il qui ne figurent pas sur la documentation officielle.
You sort of embellished this view today, saying that this practice has led to threats and bullying and intimidation in the past, and you've identified ways these names have been passed on, ways you characterized as more devious methods, like post-it notes that aren't on formal paperwork.
