Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Filiale spécialisée dans le capital-risque

Traduction de «Filiale spécialisée dans le capital-risque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
filiale d'une grande société spécialisée dans le capital-risque [ filiale spécialisée dans le capital-risque ]

corporate venture capital
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Rien qu'en 2013, la BEI et le Fonds européen d’investissement, sa filiale spécialisée dans le capital-risque, ont consacré au financement des PME et des ETI un volume record de près de 22 milliards d'EUR, dont ont pu bénéficier quelque 230 000 entreprises dans toute l'Europe.

Last year alone, the EIB and its subsidiary the European Investment Fund (which specialises in risk capital finance) provided a record amount of nearly EUR 22 billion for SMEs and midcaps, benefiting some 230 000 companies across Europe.


Je peux vous dire que ma banque, la Banque de Montréal, a consenti des prêts de 300 millions de dollars en capital de risque, par l'intermédiaire d'une filiale spécialisée, à 50 entreprises à travers le pays.

At the Bank of Montreal, I can speak to our company in that we currently have $300 million outstanding in venture capital through a special subsidiary to 50 companies across the country.


De telles règles sont nécessaires afin de tracer une ligne de démarcation claire entre les fonds de capital-risque éligibles et les fonds d'investissement alternatif qui poursuivent des stratégies d'investissement moins spécialisées, telles que les rachats d'entreprises ou les investissements immobiliers à caractère spéculatif, que le présent règlement ne cherche pas à favoriser.

This is necessary so that a clear demarcation line can be drawn between a qualifying venture capital fund and alternative investment funds that engage in other, less specialised, investment strategies, for example buyouts or speculative real estate investments, which this Regulation is not seeking to promote.


une entreprise dont l'entreprise de portefeuille éligible est une filiale où elle détient une participation majoritaire et qui est acquise par le fonds de capital-risque éligible en échange d'un instrument de capitaux propres émis par l'entreprise de portefeuille éligible.

an undertaking of which the qualifying portfolio undertaking is a majority-owned subsidiary and which is acquired by the qualifying venture capital fund in exchange for an equity instrument issued by the qualifying portfolio undertaking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2004, le Fonds européen d’investissement (FEI) – la filiale du Groupe BEI spécialisée dans le capital-risque et les garanties – a pris des participations d’une valeur de 358 millions d’EUR dans des fonds de capital-risque, portant ainsi le total de son portefeuille à 2,8 milliards d’EUR.

In 2004 the European Investment Fund (EIF) – the EIB group’s specialised venture capital arm and guarantee instrument – acquired holdings worth EUR 358 million in venture capital funds, bringing its aggregate portfolio to EUR 2.8bn, and provided a total of EUR 1.4bn in guarantees for SME portfolios of financial intermediaries.


en matière de solvabilité, en particulier pour éviter que les mêmes capitaux propres ne servent simultanément de protection contre le risque dans plusieurs entités d’un même conglomérat financier («double emploi des fonds propres») et pour empêcher les sociétés mères d’émettre des emprunts pour financer le capital de leurs filiales réglementées («gonflement du capital»).

on solvency, specifically to prevent the same capital being used more than once as a buffer against risk in different entities in the same conglomerate (‘multiple gearing of capital’) and to prevent ‘downstreaming’ by parent companies, whereby they issue debt and then use the proceeds as equity for their regulated subsidiaries (‘excessive leveraging’).


Les prêts du Groupe BEI en faveur du secteur de l'audiovisuel atteignent à ce jour 690 millions d'euros ; on peut citer à titre d'exemples les concours relatifs à de nouvelles installations de production et équipements pour des chaînes de télévision (Retevision, Danemark radio/TV, ARTE), des opérations destinées à soutenir des productions audiovisuelles en France (Coficiné et Cofiloisir) , au Royaume-Uni (BBC Worldwide), ou encore des prêts globaux (ligne de crédit) à finalité spécifique en faveur de la production multi supports par des PME espagnoles (avec ICF) et italiennes (avec BNL). Également dans ce cadre figurent des prises de participations d ...[+++]

To date, EIB Group support for the audiovisual sector runs to EUR 690 million. This includes financing for new production facilities and equipment for television channels (Retevision, Danmarks Radio, ARTE); assistance for audiovisual production in France (Coficiné and Cofiloisir) and the United Kingdom (BBC Worldwide); and special purpose global loans (credit lines) for multimedia production by SMEs in Spain (ICF) and Italy (BNL). i2i also encompasses the acquisition of equity participations by the EIF - the EIB Group's ...[+++]


Agissant en étroite collaboration avec la communauté bancaire et financière européenne, le Groupe BEI qui est constitué de la BEI et du Fonds européen d'investissement (FEI), sa filiale spécialisée dans la fourniture de capital-risque et de garanties en faveur des PME est en mesure d'offrir aux petites entreprises européennes la gamme complète des instruments de financement nécessaires à la promotion de leur développement.

Acting in close partnership with Europe's financial and banking community, the EIB Group consisting of the EIB and the European Investment Fund (EIF), its specialist subsidiary for the provision of venture capital and guarantees in support of SMEs is able to offer European small businesses the full range of financing instruments required to promote their development.


La restructuration du FEI en tant que branche de la BEI spécialisée dans le capital-risque est pour le moins bienvenue.

The restructuring of the EIF as the specialist risk capital arm of the EIB was not unwelcome.


On en trouve des exemples dans les inadéquations récurrentes entre l'offre et la demande de main-d'oeuvre ayant des compétences spécialisées dans les technologies de l'information et des communications ou - chez les opérateurs de capital-risque - de personnes disposant des compétences spécifiques en constante évolution nécessaires pour évaluer et gérer les investissements dans les entreprises innovantes présentes dans les nouvelles ...[+++]

Examples are to be found in the periodically recurring mismatches between labour supply and demand for specialist skills in information and communication technologies, or, among venture capital operators, for the ever-changing specific skills needed to assess and manage investments in innovative enterprises in new technological fields.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Filiale spécialisée dans le capital-risque ->

Date index: 2021-08-29
w