Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colonne de distillation sous vide
Dispositif de filtration sous vide
Filtration mécanique sous vide
Filtration sous vide
Filtre tambour rotatif sous vide
Filtre à tambour sous vide
Filtre à vide rotatif
Fiole Erlenmeyer pour trompes à vide
Fiole d'Erlenmeyer pour trompes à vide
Fiole à filtration sous vide avec olive
Fiole à filtrer avec olive
Fiole à filtrer à olive
PIV
Panneaux d'isolation sous vide
Panneaux isolants sous vide
Tour de distillation sous vide
Tour de fractionnement sous vide
Tour sous vide

Traduction de «Filtration sous vide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








fiole Erlenmeyer pour trompes à vide | fiole d'Erlenmeyer pour trompes à vide | fiole à filtrer avec olive | fiole à filtration sous vide avec olive | fiole à filtrer à olive

Erlenmeyer flask for filter pump | filter flask with olive | Büchner flask with olive


dispositif de filtration sous vide

vacuum filtration apparatus


tour sous vide [ colonne de distillation sous vide | tour de fractionnement sous vide | tour de distillation sous vide ]

vacuum tower [ vacuum distillation tower | vacuum fractionating tower | vacuum fractionating column ]


filtre à tambour sous vide | filtre à vide rotatif | filtre tambour rotatif sous vide

rotary drum vacuum filter | rotary vacuum drum filter


filtration mécanique sous vide

mechanical filtration under vacuum


panneaux d'isolation sous vide (1) | panneaux isolants sous vide (2) [ PIV ]

vacuum-insulated panel (1) | vacuum insulation panel (2) [ VIP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ampoule cylindrique filtrante à filtre poreux G 3 (porosité 15-40 μm) d'environ 2 cm de diamètre et 5 cm de hauteur, appropriée pour la filtration sous vide, avec embout rodé mâle.

Cylindrical filter funnel with a G3 porous septum (porosity 15-40 μm) of diameter approximately 2 cm and a depth of 5 cm, suitable for filtration under vacuum with male ground-glass joint.


Ajouter 10 ml d’acétate d’éthyle chaud (point 4.12), mélanger soigneusement avec la spatule métallique et filtrer sous vide, puis recueillir le filtrat dans la fiole (point 3.8) reliée à l’ampoule filtrante.

Add 10 ml of hot ethyl acetate (point 4.12), mix carefully with the metal spatula and filter under vacuum, collecting the filtrate in the conical flask (point 3.8.) attached to the filter funnel.


Filtrer l’eau ultrapure (6.8) à l’aide du système de filtration sous vide (6.9).

Filter the ultra pure water (6.8) by using the vacuum system filtration (6.9).


Ampoule cylindrique filtrante à filtre poreux G 3 (porosité 15 à 40 micromètres) de 2 centimètres de diamètre environ et de 5 centimètres de hauteur, avec embout approprié pour filtration sous vide et embout rodé mâle 12/21.

Sintered glass filtering funnel with porous frit G 3 (porosity 15 to 40 m) of approximate diameter 2 cm and approximate height 5 cm suitable for filtering under vacuum and 12/21 ground male joint.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour la préparation de la solution, il faut des Erlenmeyers (200 cm3), des dispositifs de filtration sous vide pour membranes filtrantes, des fioles à vide (contenance 500 ou 250 cm3), trompe à vide et membranes filtrantes, diamètre moyen des pores soit 0,45 ¶ (méthode intrusion de mercure), soit 0,6 ¶ (d'après Hagen-Poiseuille).

For preparing the solution, the following are required : Erlenmeyer flasks (200 cm3), vacuum filtration apparatus for membrane filters, filter flasks (capacity 500 or 250 cm3), vacuum pump and membrane filters with average pore diameters of 0.45 um (by the mercury extrusion method) or 0.6 um (by the Hagen-Poiseuille method).


w