Traduction de «Financement commercial » (Français → Anglais) :

47. Notes that it is crucial to ensure support for SMEs aiming to internationalise through medium- and long-term loans or equity investments, and to educate SMEs in how to access trade financing;

The bank has carved a special niche in providing focused services and solutions for SMEs and corporates, facilitating its business customers through innovative business solutions and emphasizing its main strengths in structured trade finance and international/local remittance solutions, loans, overdrafts and asset finance solutions.

A good example I would cite deals with two of the commercial crowns—the Business Development Bank of Canada and the Farm Credit Corporation.They provide commercial funding to proponents to carry out projects, so they are required to do assessments every time they provide funding to a project.

8. Deplores the fact that no proposal has been made to provide additional financing for this programme by readjusting the current multiannual financial framework, which has led to further delays, additional costs and possibly the loss of a ‘window of opportunity’; believes, in that light, that FOC should be reached by 2018 at the latest, which, according to the Commission, is estimated to require additional financing of EUR 1.9 billion and annual funding to cover operating costs of approximately EUR 800 million from 2014 onwards; calls on the Commission to actively pursue all possible financial efficiency savings and to put in place an ...[+++] appropriate financing structure (taking into account, among other things, the revenues from Galileo’s Commercial Service) to limit the necessary additional financing;

8. Deplores the fact that no proposal has been made to provide additional financing for this programme by readjusting the current multiannual financial framework, which has led to further delays, additional costs and possibly the loss of a ‘window of opportunity’; believes, in that light, that FOC should be reached by 2018 at the latest, which, according to the Commission, is estimated to require additional financing of EUR 1.9 billion and annual funding to cover operating costs of approximately EUR 800 million from 2014 onwards; calls on the Commission to actively pursue all possible financial efficiency savings and to put in place an ...[+++] appropriate financing structure (taking into account, among other things, the revenues from Galileo's Commercial Service) to limit the necessary additional financing;

In the view of the rapporteur, it is necessary to start to clarify the different concepts of public services and to distinguish between SGIs which are, on the one hand those of a commercial nature and mainly financed by the user, which the EC Treaty qualifies as services of general economic interest (SGEI) in line with Article 16 of the EU Treaty, and, on the other hand, those which are not of a commercial nature and are financed mainly by public or social funds, which may be regarded as services of non-economic general interest (SNEG ...[+++]I), such as services of general interest exercising exclusively social functions or prerogatives of public authorities.