On disait à peu près que les folles dépenses de générations de politiciens condamnaient cette génération de Canadiens, et les suivantes, à un niveau de vie plus bas (1550) Ces derniers jours, nous avons connu des fluctuations marquées des taux d'intérêt réels.
It went something along the lines that sustained profligate borrowing by several generations of politicians is committing not only this generation but future generations of Canadians to a lower standard of living (1550 ) In the last few days we have seen some real interest rate fluctuations and so on.