Il y a des marchés, notamment celui d'Ottawa, qui sont tellement sensibles à la concurrence que les prix peuvent y fluctuer à trois ou quatre reprises au cours de la même semaine.
Some markets, particularly Ottawa, are so sensitive to competition that prices may change three or five times in the same week.