Dans le cadre d'une entente intervenue entre l'EPA et les principaux fabricants de fluorotélomères, ces derniers ont accepté de supprimer, d'ici 2010, 90 p. 100 des matières résiduelles, et, d'ici 2015, essentiellement tous les précurseurs résiduels dans les matières qu'ils produisent.
In the agreement between EPA and the major manufacturers of fluorotelomer, they have agreed to remove, by 2010, 90 per cent of these residuals from materials and, by 2015, essentially all residual precursors from the materials.
