flux de capitaux équilibrants | flux de capitaux stabilisateurs | mouvement de capitaux équilibrant | mouvement de capitaux stabilisateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equilibrating capital flow | equilibrating capital movement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvement de capitaux [ flux de capitaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capital movement [ flow of capital ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvement de capitaux stabilisateur | flux de capitaux équilibrant | mouvement de capitaux équilibrant | flux de capitaux stabilisateur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equilibrating capital flow | equilibrating capital movement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

flux de capitaux concessionnels | flux de capitaux assortis de conditions concessionnelles

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concessional flow | concessionary flow

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis l'adoption du règlement (CE) no 184/2005, les flux internationaux de capitaux se sont à la fois multipliés et complexifiés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Since the adoption of Regulation (EC) No 184/2005, international capital flows have both intensified and become more complex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les flux transfrontières de capitaux et d'investissements s'en trouveront également renforcés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

It will also increase cross-border flows of capital and investments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-11]

Si toutes les régions ont été touchées par la diminution du volume des flux bruts de capitaux après la crise, c'est dans l’Union européenne (et en particulier dans la zone euro) que la baisse d’ampleur des flux bruts entrants et sortants en pourcentage du PIB a été le plus marquée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the post-crisis downscaling of gross capital flows affected all regions, the EU (and the euro area in particular) has undergone the most sizeable decline in the magnitude of gross capital inflows and outflows as a percentage of GDP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cet effort devrait passer par une réforme de la fiscalité nationale mais aussi par une mobilisation de la communauté internationale en vue de lutter de concert contre l’évasion fiscale, le blanchiment d’argent et les flux illicites de capitaux, pratiques à cause desquelles le niveau des fonds sortant des pays en développement excède celui des capitaux entrant par le canal de l’aide officielle au développement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This should involve domestic tax reform, but it also means mobilising the international community to fight together against tax evasion, money-laundering, and illicit flows of capital that are resulting in more money coming out of developing countries than the amount that goes in through official development assistance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parmi les obstacles aux flux transnationaux de capitaux figurent par exemple des dispositions législatives en matière d’insolvabilité, de droit des entreprises, de fiscalité et de valeurs mobilières; dans chacun de ces domaines, une analyse plus approfondie et un retour d’informations sont nécessaires pour déterminer l’ampleur du problème, les solutions appropriées et le degré de priorité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Obstacles to cross border capital flows include issues such as insolvency, corporate, taxation and securities laws, where further analysis and feedback is needed to identify the scale of the challenge in each area, and the appropriate solutions and degree of prioritisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[.] l'interdépendance économique croissante de l'ensemble des pays du monde, provoquée par l'augmentation du volume et de la variété des transactions transfrontières de biens et de services, ainsi que des flux internationaux de capitaux, en même temps que par la diffusion accélérée et généralisée de la technologie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

—the increasing economic interdependency of all the countries of the world, due to a rise in the volume and variety of cross-border goods and services transactions and in the international monetary flows as well as the accelerated and widespread use of technology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Outre les difficultés que présentent l’élaboration de nouvelles règles et la création de nouveaux régimes de réglementation des flux internationaux de capitaux, le problème politique de la réaction des gouvernements de certains pays asiatiques à ce genre d’intervention n’est pas négligeable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Aside from the problem of writing new rules and creating new regulatory regimes for international capital flows, there is the political problem of how the governments of certain Asian countries would react to such an intervention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Le bilan 2003 propose une analyse approfondie couvrant cinq domaines: (1) évolution macroéconomique dans la zone euro, (2) facteurs de croissance de la productivité, (3) éducation, formation et croissance, (4) flexibilité des salaires et interdépendances au niveau des salaires, et (5) flux internationaux de capitaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

The 2003 EU Review provides an in-depth analysis on (1) macro-economic developments in the euro area, (2) drivers of productivity growth, (3) education, training and growth, (4) wage flexibility and wage interdependencies in EMU, and (5) international capital flows.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-25]

Troisièmement, la suppression du risque de change est l'équivalent d'un abaissement du coût des flux internationaux de capitaux et d'échanges.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Third, elimination of the exchange risk is equivalent to the lowering of the cost of international trade and capital flow.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Je considère que les flux internationaux de capitaux sont un phénomène très important et comme vous, j'estime qu'il y a actuellement un manque de vision et de leadership concernant l'état de l'économie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think the international capital flows are a very important issue, and I would subscribe to your point of view that there is currently a lack of vision and leadership around what this economy is standing for.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : flux de capitaux flux de capitaux concessionnels flux de capitaux stabilisateur flux de capitaux stabilisateurs flux de capitaux équilibrant flux de capitaux équilibrants flux internationale de capitaux privés flux internationaux de capitaux flux nets de capitaux privés marchés des capitaux internationaux marchés internationaux des capitaux mouvement de capitaux mouvement de capitaux stabilisateur mouvement de capitaux équilibrant mouvements internationaux de capitaux mouvements internationaux de capitaux privés mouvements internationaux des capitaux Flux internationaux de capitaux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Flux internationaux de capitaux ->

Date index: 2022-08-11