Tout en contribuant, conformément à l'article 209, paragraphe
3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, à la mise en œuvre des mesures nécessaires à
la réalisation des objectifs de la politique de coopération au
développement de l'Union, la BEI devrait s'efforcer, dans toutes les régions où elle intervient, de soutenir indirectement la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement à l'horizon 2015 fixés par les Nations unies et, après 2015,
...[+++]de tout nouvel objectif de développement susceptible de modifier ou de remplacer les objectifs du Millénaire pour le développement.