Traduction de «Fonctionnement à une seule fréquence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fonctionnement à une seule fréquence [ exploitation sur une fréquence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

single frequency operation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exploitation sur une fréquence | fonctionnement à une seule fréquence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

single frequency operation | single-frequency operation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système d'appel séquentiel à une seule fréquence [ SSSF | système d'appel sélectif à une seule fréquence | système séquentiel à une seule fréquence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sequential single-frequency calling system [ SSFC | sequential single-frequency code system ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

signalisation monofréquence | signalisation à une fréquence | signalisation à une seule fréquence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

single frequency signalling | SF signalling | single-frequency signalling | one-frequency signalling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

canal fonctionnant avec une seule polarisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monopolarisation channel | monopolarization channel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

répéteur à simple changement de fréquence [ répéteur à un seul changement de fréquence | répéteur à conversion de fréquence directe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

single frequency conversion repeater [ single conversion repeater | single-frequency conversion repeater ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système(d'appel sélectif)séquentiel à une seule fréquence | SSSF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sequential single frequency code system | SSFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A heterogeneous group of disorders that share the characteristic of an onset in childhood but otherwise differ in many respects. Some of the conditions represent well-defined syndromes but others are no more than symptom complexes that need inclusion because of their frequency and association with psychosocial problems, and because they cannot be incorporated into other syndromes.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(Le document est déposé) Question n 130 M. Francis Scarpaleggia: En ce qui concerne la sécurité ferroviaire au Canada: a) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer ont été autorisés à fonctionner avec un seul exploitant; b) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer avaient la permission de laisser les trains sans surveillance pour des périodes limitées sur les lignes principales, avec ou sans locomotive fonctionnant au ralenti; c) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer avaient la permission de laisser les trains ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

(Return tabled) Question No. 130 Mr. Francis Scarpaleggia: With regard to rail safety in Canada: (a) for the period of 2006-2012, which railways were permitted to operate with a single operator; (b) for the period of 2006-2012, which railways had permission to leave trains unattended for limited periods of time on main lines with or without an idling locomotive(s); (c) for the period of 2006-2012, which railways had permission to leave trains unattended for limited periods of time on side lines with or without an idling locomotive(s); (d) with regard to the railways in (b) and (c), under ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

TvDanmark fait observer que dans son calcul de la surcompensation, la Commission devrait tenir compte de l’avantage qui résulte pour TV2 de l’exonération de l’impôt sur les sociétés, des prêts exemptés d’intérêts et de remboursement, de la garantie publique sur les crédits de fonctionnement et de la fréquence de transmission gratuite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-19]

In particular, TVDanmark argued that the Commission’s calculation of overcompensation should take into account the benefit to TV2 of its exemption from corporation tax, its interest- and repayment-free start-up loans, the State guarantee for operating loans, and the free use of a transmission frequency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-19]

efficacité assignée à 100 h dans les conditions normalisées (25 °C, 35 °C pour les lampes T5); pour les lampes fluorescentes fonctionnant à 50 Hz (fréquence secteur) ou à haute fréquence (> 50 Hz), selon le cas, pour le même flux lumineux assigné dans tous les cas, avec indication, pour le fonctionnement à haute fréquence, du courant d'étalonnage des conditions d'essai et/ou de la tension assignée du générateur HF avec la résistance; Il faut indiquer de manière bien visible que la puissance dissipée par les équipements auxiliaires t ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]

Rated lamp efficacy at 100 h in standard conditions (25 °C, for T5 lamps at 35 °C). For fluorescent lamps both at 50 Hz (mains frequency) operation (where applicable) and at High Frequency (> 50 Hz) operation (where applicable) for the same rated luminous flux in all cases, indicating for High Frequency operation the calibration current of the test conditions and/or the rated voltage of the HF generator with the resistance. It shall be stated in a conspicuous manner that the power dissipated by auxiliary equipment such as ballasts is not included in the power consumed by the source ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-17]

L'annexe 1 de la décision no 1229/2003/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2003 établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie, et abrogeant la décision no 1254/96/CE (57) montre que le Royaume-Uni est une des régions géographiques insuffisamment reliées au reste du réseau pour permettre au marché unique de fonctionner comme une seule entité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-09-21]

Annex 1 to Decision No 1229/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 laying down a series of guidelines for trans-European energy networks and repealing Decision No 1254/96/EC (57) shows that the United Kingdom is one of those geographical regions that are insufficiently connected to the rest of the network for the single market to function as a whole entity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Autrefois, sur la bande AM, la seule fréquence commerciale était le 830, et sur la bande FM, le seul poste à syntoniser était Radio-Canada, au 92,7 je crois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

On the AM spectrum, 830 was the only frequency that had commercial usage and 92.7 or whatever it was on the FM dial was for CBC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-17]

Pour la même raison, une aide accordée rétroactivement pour des actions que le bénéficiaire a déjà entreprises ne saurait être considérée comme contenant le nécessaire élément incitatif et doit être assimilée à une aide au fonctionnement ayant pour seule finalité d'alléger la charge financière pesant sur le bénéficiaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

For the same reason, aid which is granted retrospectively in respect of activities which have already been undertaken by the beneficiary cannot be considered to contain the necessary incentive element, and must be considered to constitute operating aid which is simply intended to relieve the beneficiary of a financial burden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

Le nouveau programme, tel que proposé, a comme objectifs une amélioration constante du fonctionnement du marché intérieur en matière douanière, la préparation de l'élargissement et, par la suite, l'intégration totale des nouveaux Etats membres de manière à ce que toutes les administrations douanières de la Communauté élargie puissent fonctionner comme une seule. Une enveloppe financière de 133 millions d'euros est prévue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

The objectives of the proposed new programme are to achieve continuous improvement of the functioning of the internal market in the customs field, prepare for enlargement and subsequently for the full integration of the new Member States, so that all customs administrations in the enlarged Community can act as one single administration. A total appropriation of EUR 133 million has been earmarked for the programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-20]

Après une étude d'Industrie Canada qui a duré près d'un an, une seule fréquence sera en compétition lors du prochain appel du CRTC, dans la région de Toronto, même si une étude faite par la firme Imagineering Ltd. de Toronto, commandée par le CRTC, suggérait que 10 nouvelles fréquences étaient possibles à Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

After a study by Industry Canada that lasted about one year, only one frequency will be up for grabs during the next CRTC call for applications, in the Toronto area, despite a study by the Toronto firm of Imagineering Limited that was commissioned by the CRTC and that suggested there could be 10 new frequencies in Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-08]

Si plusieurs compteurs fonctionnent dans un seul ensemble en utilisant des éléments communs, les indications prescrites pour chaque partie de l'ensemble peuvent être réunies sur une seule plaque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

If several meters operate in a single system with the use of common components, the markings required for each part of the system may be combined on a single plate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-04-05]

Avoir des programmes de dépistage dans lesquels il y a une seule modalité d'examen et une seule fréquence de dépistage, indifféremment de cette menace de l'hétérogénéité, n'a aucun sens, à mon avis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

To have screening programs in which there is one modality and one screening frequency for everyone, regardless of this heterogeneity, makes no sense to me at all.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : exploitation sur une fréquence fonctionnement à une seule fréquence signalisation monofréquence signalisation à une fréquence signalisation à une seule fréquence Fonctionnement à une seule fréquence

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fonctionnement à une seule fréquence ->

Date index: 2022-09-27