Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fondation de la recherche sur la toxicomanie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Fondation de la recherche sur la toxicomanie [ ARF | Fondation de recherche sur l'alcoolisme et la toxicomanie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Addiction Research Foundation [ ARF | Alcoholism and Drug Addiction Research Foundation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation de la prévention sur la toxicomanie Hogan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hogan Addiction Prevention Foundation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation pour la recherche sur l'alcoolisme et la toxicomanie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alcohol and Drug Addiction Research Foundation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi sur la Fondation de recherche sur l'alcoolisme et la toxicomanie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alcoholism and Drug Addiction Research Foundation Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation pour la médecine et la recherche en Afrique | Fondation pour la recherche médicale africaine | AMREF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African Medical and Research Foundation | AMREF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fondation Marcel Benoist pour l'encouragement des recherches scientifiques; Fondation Marcel Benoist; FMB

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marcel Benoist Foundation for the encouragement of scientific research; Marcel Benoist Foundation; FMB

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fondation Marcel Benoist pour l'encouragement des recherches scientifiques | Fondation Marcel Benoist [ FMB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Marcel Benoist Foundation for the promotion of scientific research | Marcel Benoist Foundation for the encouragement of scientific research | Marcel Benoist Foundation [ FMB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation suisse pour la recherche en microtechnique [ FSRM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Foundation for Research in Microtechnology [ FSRM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation Suisse pour Recherches Alpines

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Foundation for Alpine Research

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a aussi d'autres fondations ici au Canada: la Fondation de la recherche sur la toxicomanie et le Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There are as well foundations here in Canada; the Addictions Research Foundation and the Canadian Centre for Substance Abuse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

A fondé la commission nationale des personnes handicapées, la commission nationale pour l'égalité des femmes et des hommes, la Fondation pour les services médicaux, la SEDQA (agence nationale chargée des programmes de prévention et de réhabilitation en matière de toxicomanie et d'abus d'alcool) a créé, conjointement avec Caritas, le Centre San Blas pour la réhabilitation des toxicomanes et a ouvert, de concert avec la Fondation Ric ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Founded the National Commission Persons with Disability, the National Commission for the Equality of Women with Men, the Foundation for Medical Services, SEDQA (the national agency for the prevention and rehabilitation of alcohol and drug abuse programmes), jointly with CARITAS established the San Blas drugs rehabilitation centre, and with the Richmond Foundation opened Villa Chelsea half-way home for mentally ill persons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

En 1996, les étiquettes de mise en garde sur les contenants de boissons alcoolisées, comme celles qui sont obligatoires aux États-Unis depuis 1989, ont reçu l'appui unanime des dix ministres provinciaux de la Santé, de l'Association médicale canadienne, de l'Association des infirmières et infirmiers du Canada, de la Fondation de la recherche sur la toxicomanie et du Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

In 1996, health warning labels on the containers of alcohol beverages, as required in the United States since 1989, were unanimously supported by the 10 provincial ministers of health, the Canadian Medical Association, the Canadian Nurses Association, the Addiction Research Foundation and the Canadian Centre on Substance Abuse, among others.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-23]

Pour ce qui est des amendes, je me ferais l'écho des commentaires de M. Tousaw et j'attirerais simplement votre attention sur l'excellente recherche qu'a effectuée Patricia Erickson, une scientifique principale du Centre de toxicomanie et de santé mentale, qui s'appelait à l'époque la Fondation de la recherche sur la toxicomanie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-28]

On the fines process, I would echo Mr. Tousaw's comments and just bring to your attention some of the excellent research done by senior research scientist Patricia Erickson, from the Centre for Addiction and Mental Health then it was called the Addiction Research Foundation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

46. souligne la nécessité de mener des recherches dans le domaine des dépendances spécifiques aux femmes et aux hommes; rappelle dans ce contexte que les femmes consomment certes plus rarement de l'alcool et des drogues illégales, telles que l'héroïne, la cocaïne et l'ecstasy, mais sont plus dépendantes des médicaments (surtout les dérivés des amphétamines et les tranquillisants) que les hommes; déplore qu'il n'existe encore que très peu de données sur les toxicomanies ventilées par sexe et se félicite donc du projet de l'Observatoi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

46. Stresses the need for research into gender-specific addictive diseases; notes in this connection that although women consume alcohol and illegal drugs, such as heroin, cocaine and ecstasy, more rarely than men, dependence on medicines (especially amphetamine derivatives and tranquillisers) is more common among women than men; deplores the fact that hitherto very few data have been gathered concerning gender-specific features ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

L’Institut de recherche sociale de l’Université York administre l’Ontario Student Drug Use Survey18 pour le compte du Centre de toxicomanie et de santé mentale de la Fondation de la recherche sur la toxicomanie de l’Ontario. Il s’agit de l’étude continue sur la consommation de drogue des adolescents la plus ancienne au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

York University’s Institute for Social Research administers the Ontario Student Drug Use Survey18 for the Ontario Addiction Research Foundation, Centre for Addiction and Mental Health, and it is the longest ongoing study of adolescent drug use in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-27]

(11 bis) d'encourager des programmes de recherche visant à étudier les mécanismes moléculaires, psychologiques et sociaux liés à la toxicomanie afin d'élaborer de nouvelles stratégies pour la prévention de celle-ci et le traitement des toxicomanies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

(11a) encourage research programmes aimed at understanding the molecular, psychological and social mechanisms of drug dependence in order to formulate new strategies of prevention and treatment for drug dependent people;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

Je propose - et c’est l’option qu’a retenue la commission de la recherche - que l’on résolve ce conflit de façon positive en faisant de ce fonds dans les années à venir une fondation, qui verrait le jour en dehors du programme-cadre en matière de recherche, une fondation pour la recherche à laquelle les États membres, mais également des personnes privées - je pense avant tout aux personnes privées - pourraient verser des subventions pour financer, à côté du charbon et de l’acier, également d’autres projets de recherche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

What I suggest – something which has been taken on board by the Research Committee – is that we should resolve this conflict, and, moreover, in a positive way by, in the course of the next few years, creating from this Research Fund a Research Foundation which would develop alongside the research framework programme. Funds could be paid into it by Member States, but also from private sources – it is above all the private sources I am thinking of – in order to finance research projects other than into coal and steel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-30]

Je tiens à citer ici des groupes qui ont présenté des instances au sous-comité: l'Association médicale canadienne, l'Association pharmaceutique canadienne, l'Association canadienne des chefs de police, la Gendarmerie royale du Canada, le Centre canadien de lutte contre les toxicomanies, le Département de la santé publique, la Ville de Toronto, la Fondation de la recherche sur la toxicomanie, l'Association du Barreau canadien, la Canadian Foundation for Drug Policy, les Lambton Families in Action for Drug Education, l'Association du Barreau québécois et la Criminal Lawyers Association.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

I will quickly list some of the groups that made representations before the committee: the Canadian Medical Association, the Canadian Pharmaceutical Association, the Canadian Association of Chiefs of Police, the Royal Canadian Mounted Police, the Canadian Centre on Substance Abuse, the Department of Public Health, the city of Toronto, the Addiction Research Foundation, the Canadian Bar Association, the Canadian Foundation for Drug Policy, Lambton Families in Action for Drug Education, the Quebec Bar Association and the Criminal Lawyers Association, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-29]

Les recherches menées par la Fondation pour l'amélioration des conditions de vie et de travail le confirment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

The research carried out by the Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions confirms this view.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-05-26]

D'autres ont cherché : fondation marcel benoist fondation suisse pour recherches alpines Fondation de la recherche sur la toxicomanie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fondation de la recherche sur la toxicomanie ->

Date index: 2024-03-24