En juillet 2000, sur la base d’une proposition du gouvernement grec, par l’intermédiaire du ministre des affaires étrangères de l’époque, Georgios Papandreou, qui en a également été l’instigateur, n
ous avons assuré la sauvegarde de la trêve olympique sur le plan institutionnel grâce à la création, par le Comité olympique international et le gouvernement grec, du C
entre international pour la trêve
olympique et de la Fondation internationale de la trêve olympique. Ceux-ci se
...[+++]rvent de plate-forme au débat, dans l’objectif de résoudre les conflits, d’instaurer une culture de paix à travers le sport et l’idéal olympique et d’encourager les peuples, en particulier les jeunes, à agir.In July 2000, following the proposal of the Greek Government through the Minister for Foreign Affairs at the time, Georgios Papandreou, who was also the inspir
ation behind it, we safeguarded the Olympic Truce insti
tutionally with the foundation by the International Olympic Committee and the Gre
ek Government of an International Olympic Truce Centre and an International Olympic Truce Foundation, as a platform for debate with the obje
...[+++]ctive of resolving conflicts and establishing the culture of peace through sport and the Olympic ideal and galvanising people, especially young people, into action.