Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil d'administration du PNUD et de l'UNFPA
FISE
FNUAP
Fonds de l'ONU
Fonds des Nations Unies pour la population
Fonds des Nations unies
Fonds des Nations unies pour l'enfance
Fonds des Nations unies pour la population
Programme de l'ONU
Programme des Nations unies
Programmes et fonds de l'ONU
Programmes et fonds des Nations unies
Unicef

Traduction de «Fonds des Nations Unies pour la population » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fonds des Nations unies pour la population [ FNUAP | Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population ]

UN Population Fund [ UNFPA | United Nations Fund for Population Activities | United Nations Population Fund ]


Fonds des Nations unies pour la population | FNUAP [Abbr.]

United Nations Fund for Population Activities | United Nations Population Fund | UNFPA [Abbr.]


Conseil consultatif du Fonds des Nations unies pour la population

Advisory Board of the United Nations Fund for Population


Fonds des Nations Unies pour la population [ FNUAP | Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour les activités en matière de population ]

United Nations Population Fund [ UNFPA | United Nations Fund for Population Activities | United Nations Trust Fund for Population Activities | UN Fund for Population Activities ]


programmes et fonds de l'ONU [ fonds de l'ONU | fonds des Nations unies | programme de l'ONU | programme des Nations unies | programmes et fonds des Nations unies ]

UN programmes and funds [ UN fund | United Nations fund | United Nations programme | United Nations programmes and funds | UN programme ]


Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds des Nations Unies pour la population | Conseil d'administration du PNUD et de l'UNFPA

Executive Board of the United Nations Development Programme and of the United Nations Population Fund | Executive Board of UNDP/UNFPA


Unicef [ FISE | Fonds des Nations unies pour l'enfance | Fonds international de secours à l'enfance des Nations unies ]

Unicef [ United Nations Children's Fund | United Nations International Children's Emergency Fund ]


Conseil consultatif du Fonds des Nations unies pour les activités en matière de population

Advisory Board of the United Nations Fund for Population Activities


Groupe de travail interorganisations chargé d'examiner les aspects financiers et la coordination des activités entreprises à l'occasion de l'Année mondiale de la population avec le concours du Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de popul

Inter-Agency Working Group on Finances and Co-ordination of UNFPA-supported Activities for the World Population Year


Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le Programme d'édification de la nation namibienne du Fonds des Nations Unies pour la Namibie

United Nations Trust Fund for the Nationhood Programme of the United Nations Fund for Namibia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Union européenne fournit également un appui continu à l'UNICEF (le Fonds des Nations unies pour l'enfance) et au FNUAP (le Fonds des Nations unies pour la population) pour accélérer le changement dans 17 pays.

The EU also provides a continuous support to UNICEF - the UN International Children's Fund - and UNFPA – the UN Population Fund - to accelerate change in 17 countries.


Cette action sera mise en œuvre par le programme des Nations unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) en collaboration avec le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP).

This action will be implemented by the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat), together with United Nations Population Fund (UNFPA).


Les subventions prévues financeront trois projets mis en œuvre avec l’aide du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) et du Fonds international de secours à l’enfance des Nations unies (UNICEF) et visant à mettre fin de manière durable aux mariages d'enfants, à améliorer la proportion par sexe à la naissance et à lutter contre les mutilations génitales féminines.

The envisaged grants will provide support to three projects implemented with the help of the United Nations Population Fund (UNFPA) and theUnited Nations Children's Rights and Emergency Relief Organisation (UNICEF), targeting the sustainable end to child marriage, improving the sex ratio at birth and fighting female genital mutilation (FGM).


Il sera mis en œuvre par le Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (Unicef).

It will be implemented by the United Nations Populations Fund (UNFPA) and the United Nations Children's Fund (UNICEF).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8 millions € de ce financement seront destinés aux Fonds des Nations Unies pour la Population et aideront certains des pays les plus pauvres du monde à apporter un soutien spécifique aux domaines de planification familiale qui en ont le plus besoin.

€8 million of the funding will go towards the UN Population Fund and will help some of the world's poorest countries to provide specific support to the areas of family planning where it is most needed.


- vu le rapport sur l'état de la population mondiale (2006) "Vers l'espoir — les femmes et la migration internationale", élaboré par le Fonds des Nations unies pour la population,

- having regard to the Report of the United Nations Population Fund entitled "A Passage to Hope: Women and International Migration — state of world population 2006",


Nous accordons aussi une importance particulière aux travaux et aux rapports des activités de plusieurs organisations intergouvernementales, telles que l'Organisation mondiale de la santé, l'Organisation panaméricaine de la santé, le Fonds des Nations Unies pour la population, le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, le Programme alimentaire mondial, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Fonds international de développement agricole.

We also think that the work and reports on the activities of the following intergovernmental organizations are also very important: the World Health Organization, the Pan-American Health Organization, the United Nations Population Fund, the Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis and Malaria, the United Nations Children's Fund, the World Food Program, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, and the International Fund for Agricultural Development.


Le rapport sur le système de santé afghan a été réalisé, à la demande du gouvernement afghan, par l'organisation Management Sciences for Health, avec le concours de l'Union européenne (qui a pris en charge 50% des coûts), le fonds des Nations unies pour la population et les agences de développement américaine et japonaise.

The report on Afghanistan's health system was commissioned by the Afghan government and conducted by Management Sciences for Health, with the support of the European Union (around 50% of the costs), the UN Fund for Population, and the American and Japanese Development Agencies.


- Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) - New York

- United Nations Population Fund (UNFPA) - New York, USA


Les principaux groupes qui ont participé sont l'Organisation mondiale de la santé, l'OMS, les Nations Unies, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, l'UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour la population, le FNUAP, et l'organisation des droits de la personne Amnistie Internationale.

The main groups involved include the World Health Organization, WHO, the United Nations, the United Nations International Children's Fund, UNICEF, the United Nations Population Fund, UNFA, and Amnesty International Human Rights Organization.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fonds des Nations Unies pour la population ->

Date index: 2022-04-26
w