Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fonds en fiducie pour la post-fermeture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fonds en fiducie pour la post-fermeture [ fonds d'affectation spéciale pour la post-fermeture | caisse en fiducie après fermeture ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

post-closure trust fund

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Carmel Létourneau: Non. Ce fonds en fiducie ne couvre pas les coûts de fermeture de réacteurs nucléaires. Il ne vise que la gestion à long terme des déchets de combustible nucléaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Carmel Létourneau: No. The trust fund does not cover decommissioning of nuclear reactors; it is just the long-term management of nuclear fuel waste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le budget du programme d'adaptation mis en place à la suite de la fermeture des bases a été réduit en conséquence de 10 millions de dollars, soit 30 p. 100. Il est complètement faux de considérer ce programme comme un fonds de fiducie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-21]

Consistent with the overall reduction, the base closure adjustment fund was reduced by $10 million, or 30 per cent. It is completely incorrect to refer to the base closure adjustment program as a trust fund.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-21]

Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, ma question s'adresse au ministre responsable de l'APECA (1500) Le ministre peut-il dire à la Chambre comment il peut justifier de diminuer de 10 millions de dollars un fonds en fiducie de 30 millions de dollars qui a été viré du ministère de la Défense nationale et réservé aux collectivités de la région de l'Atlantique touchées par la fermeture des bases annoncée dans le budget de 1994 et quelles mesures il entend prendre pour ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, my question is for the Minister responsible for ACOA (1500 ) Will the minister advise the House how he can justify cutting a $30 million trust fund by $10 million? This trust fund was specifically transferred from the Department of National Defence and earmarked for the Atlantic communities affected by the base closures announced in the 1994 budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-13]

À mon avis, les fonds de fiducie pour la formation dont j'ai parlé plus tôt, les fonds de fiducie patronaux-syndicaux—ce sont des gens qui sont vraiment entrepreneurs et qui travaillent dans les salles d'embauche pour essayer de combler ces postes—sont très semblables à certains conseils sectoriels dans l'industrie aérospatiale et l'industrie automobile, par exemple le secteur des réparations et des fournitures automobiles.Ce sont ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I would suggest to you the training trust funds I described to you, the labour-management trust funds—these are people who are actually contractors and actually working in hiring halls and trying to fill these positions—are very much like some of the sector councils in aerospace and auto, in auto repair and supplies to the auto— Not only are they labour and management, but very often they are liaison people from both the federal and provincial governments, whether they be based in Ontario, Quebec, or elsewhere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En juin, une directive a été donnée pour la fermeture du fonds en fiducie, ce qui a été fait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In June a directive was issued to deal with it and the trust funds have been closed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : caisse en fiducie après fermeture Fonds en fiducie pour la post-fermeture

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fonds en fiducie pour la post-fermeture ->

Date index: 2021-11-12