Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonds pour la maternité sans danger
Maternité sans danger
Maternité sans risques
Pour une maternité sans danger
Travailler en sécurité pour une maternité sans danger

Traduction de «Fonds pour la maternité sans danger » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fonds pour la maternité sans danger

Safe Motherhood Fund


maternité sans danger | maternité sans risques

safe motherhood




Pour une maternité sans danger

Safe Working Conditions for a Safe Maternity Experience


Travailler en sécurité pour une maternité sans danger

Workplace Safety for Expectant Mothers


fonds d'urgence pour les défenseurs des droits de l'Homme en danger

emergency fund for HRDs at risk | emergency fund for human rights defenders at risk
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les femmes peuvent toujours bénéficier d'un congé de maternité de 14 semaines rémunérées au moins à hauteur des prestations de maladie, et elles restent protégées contre la discrimination et le licenciement fondés sur leur grossesse.

Women can still benefit from 14 weeks of maternity leave paid at least at the level of sick pay and are protected against non-discrimination and dismissal in relation to their pregnancy.


Le CSPC a cependant estimé que l'utilisation du triclosan à une concentration maximale de 0,3 % dans les dentifrices, les savons pour les mains, les savons pour le corps/gels de douche, les déodorants, les poudres pour le visage et les fonds de teint était sans danger.

However, the SCCP considered that its use at a maximum concentration of 0,3 % in toothpastes, hand soaps, body soaps/shower gels and deodorants, face powders and blemish concealers is safe.


Ce programme québécois, communément appelé « Pour une maternité sans danger », permet à une travailleuse enceinte ou qui allaite et qui croit que son travail comporte des dangers pour sa grossesse ou pour la santé de l'enfant, de demander à son employeur une autre affectation.

The Quebec program known as “Pour une maternité sans danger” allows a pregnant or nursing worker who believes that her job poses a risk to her pregnancy or the health of her child to ask her employer for another assignment.


la visite du dispensaire de Kapua, qui participe à un projet financé par l’UE de maternité sans danger visant à améliorer l’accès aux soins de santé maternels

a visit to Kapua dispensary, which participates in an EU funded safe motherhood project to improve access to maternal health care


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au Québec, le programme Pour une maternité sans danger de la Commission de la santé et de la sécurité du travail offre une indemnité aux femmes qui doivent quitter leur emploi pour cette raison précise.

In Quebec, the program for maternity without risk of La Commission de la santé et de la sécurité du travail offers benefits to women who must leave their jobs for that particular reason.


En 2008, 32 500 Québécoises ont bénéficié du programme Pour une maternité sans danger de la CSST, pour un coût total de 208 millions de dollars.

In 2008, 32,500 Quebec women benefited from the CSST program Pour une maternité sans danger, at a total cost of $208 million.


Afin d’assurer une réaction efficace en cas d’urgence, les exploitants devraient élaborer des plans d’intervention d’urgence internes qui soient propres à chaque site et fondés sur les scénarios de risques et de dangers recensés dans le rapport sur les dangers majeurs, soumettre ces plans à leur autorité compétente et prévoir les ressources nécessaires ...[+++]

In order to ensure effective response to emergencies, operators should prepare internal emergency response plans that are site specific and based on risks and hazard scenarios identified in the report on major hazards, submit them to their competent authority, and maintain such resources as are necessary for prompt execution of those plans when needed.


une description de toute contrainte due à l’environnement, aux conditions météorologiques et à la nature des fonds marins, affectant la sécurité des opérations, et des dispositions visant à recenser les risques de dangers dans les fonds et le milieu marins, tels que les pipelines et les amarrages d’installations adjacentes.

a description of any environmental, meteorological and seabed limitations on safe operations, and the arrangements for identifying risks from seabed and marine hazards such as pipelines and the moorings of adjacent installations.


Maladie et maternité: Eesti Haigekassa (fonds estonien d’assurance maladie).

Sickness and maternity: Eesti Haigekassa (Estonian Health Insurance Fund).


L'Organisation mondiale de la santé, qui a fait de la maternité sans danger le thème de la Journée mondiale de la santé, en avril dernier, atteste que la plupart des décès pourraient être évités si les femmes avaient accès à des soins de santé de base au cours de la grossesse, aux services d'un bon professionnel de la santé au moment de l'accouchement et à des soins obstétriques d'urgence en cas de complications.

The World Health Organization, which made safe motherhood the theme for the World Health Day in April of this year, attests that most maternal deaths could be prevented if women had access to basic medical health care during pregnancy, a skilled health practitioner attending during childbirth, and emergency obstetrical care if complications arise.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fonds pour la maternité sans danger ->

Date index: 2022-07-24
w