À Terre-Neuve-et-Labrador, par exemple, le centre est situé à St. John's, de sorte que la GRC s'en occupe en collaboration avec la Force constabulaire royale de Terre-Neuve.
In Newfoundland and Labrador, for example, the centre is in St. John's, so the RCMP, in cooperation with the Royal Newfoundland Constabulary, would do it.