Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forces aptes à soutenir des opérations prolongées

Traduction de «Forces aptes à soutenir des opérations prolongées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
forces aptes à soutenir des opérations prolongées | forces capables de soutenir des opérations plus longues

sustainable forces
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je ferai d'abord une description de la mission qu'accomplissent les Forces canadiennes pour soutenir les opérations au Mali.

I will begin by describing the Canadian Armed Forces mission in support of operations in Mali.


Coûts de transport: transport vers et depuis le théâtre des opérations pour déployer, soutenir et récupérer les forces nécessaires à l'opération.

Transport costs: transport to and from the theatre of operations to deploy, support and recover the forces necessary for the operation.


b) Quartier général d'opération (OHQ): quartier général statique, en dehors de la zone, du commandant d'opération, qui est chargé de mettre sur pied, de lancer, de soutenir et de récupérer une force de l'Union.

(b) Operation Headquarters (OHQ): the static, out-of-area headquarters of the operation commander, which is responsible for building up, launching, sustaining and recovering a Union force.


La mission a mis à l'épreuve la capacité des Forces canadiennes de soutenir une opération militaire d'envergure.

This mission has tested the ability of the Canadian Forces to support a major operation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons recensé les six missions principales de nos forces armées modernisées: mener des opérations quotidiennes nationales et continentales, offrir leur soutien dans le cadre d'un événement international important au Canada, répondre à une attaque terroriste importante, appuyer les autorités civiles en cas de crise au Canada, diriger ou mener une opération internationale importante durant une période ...[+++]

We identified six key missions for our modernized armed forces: conducting daily domestic and continental operations, supporting a major international event in Canada, responding to a major terrorist attack, supporting civilian authorities during a crisis in Canada, leading or conducting a major international operation for an extended period, and deploying forces in response to crises elsewhere in the world for shorter periods.


Coûts de transport: transport vers et depuis le théâtre des opérations pour déployer, soutenir et récupérer les forces nécessaires à l’opération.

Transport costs: transport to and from the theatre of operations to deploy, support and recover the forces necessary for the operation.


b) Quartier général des opérations (OHQ): quartier général statique, en dehors de la zone, du commandant d’opération, qui est chargé de mettre sur pied, de lancer, de soutenir et de récupérer une force de l’Union européenne.

(b) Operation Headquarters (OHQ): the static, out-of-area headquarters of the operation commander, which is responsible for building up, launching, sustaining and recovering an EU force.


Dans son avant-propos, le premier ministre a élargi cette notion de responsabilité à cinq responsabilités complémentaires: respecter les droits fondamentaux de tous les peuples; empêcher les terroristes de se procurer les moyens d'attaquer les civils innocents; répondre aux besoins des personnes vivant dans la pauvreté afin d'améliorer leur vie; assurer le développement durable pour les générations futures et enfin, l'engagement à investir dans les ressources humaines et financières des Forces canadiennes pour soutenir les opérations ...[+++]

The Prime Minister, in his introduction, broadened this notion of responsibility to five complementary responsibilities: respect the fundamental rights of all people; deny terrorists the means to attack innocent civilians; work with the needs of people living in poverty to improve their lives; ensure sustainable development for future generations; and finally, the IPS makes a welcome commitment to invest in human and financial resources for the Canadian Forces in supporting peace operations in variou ...[+++]


En revanche, la directive n'est pas applicable aux marchés publics régis par des règles différentes en vertu d'un accord international ou par une procédure spécifique d'une organisation internationale, ni à ceux passés dans un pays tiers, en vue de déployer des forces militaires ou de conduire ou de soutenir une opération militaire menée hors de l'Union européenne (UE).

On the other hand, the Directive does not apply to public contracts governed by different rules and awarded pursuant to an international agreement or a particular procedure of an international organisation, or those awarded in a third country for the deployment of military forces or to conduct or support a military operation outside the European Union (EU).


Monsieur le Président, je suis heureuse de présenter ce projet de loi d'initiative parlementaire, dont l'objectif est de créer la Médaille du service spécial pour opérations nationales de secours d'urgence qui sera décernée aux membres, actuels et anciens, des forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada en reconnaissance des services honorables accomplis pendant une période d'au moins sept jours pour soutenir les opérations nati ...[+++]

She said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce this private member's bill. It establishes a special service medal for domestic emergency relief operations to be awarded to members and former members of the Canadian Forces and RCMP in recognition of honourable service performed for a period of not less than seven days in support of the domestic operations set out in the schedule and future domestic emergency relief operations spec ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Forces aptes à soutenir des opérations prolongées ->

Date index: 2021-04-05
w