Pour l'instant, du fait qu'il s'agit d'une décision strictement personnelle, nous estimons que, s'ils ont une formation plus poussée dans ce domaine et si cette formation devient obligatoire dans le cadre de leurs études universitaires, les pharmaciens deviendront alors les professionnels de la santé auxquels on s'adressera de préférence pour obtenir des renseignements.
At the moment, because it's a very individual thing, we are saying there's an opportunity for pharmacists, if they do increase their training and it becomes mandatory within their degree in universities, to be seen as the preferred health care profession to give advice.
