Nous sommes à la veille d'arriver, avec la Saskatchewan, à un accord qui déboucherait essentiellement sur un guichet unique, un formulaire de demande unique, un processus de règlements unique, bref une formule qui serait la même pour tous les étudiants.
We're very close to having an arrangement in Saskatchewan that would essentially see a single window, a single application, a single adjudication process, and single measures for all students.