promouvoir et encourager la participation et l'association actives et significatives de la société civile, y compris des organisations non gouvernementales, ainsi que des jeunes, des consommateurs de drogue et des clients de services liés à la drogue, à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques de lutte contre la drogue, au niveau national, au niveau de l'UE et au niveau international; assurer aussi la participation du Forum de la société civile sur la drogue au niveau de l'UE et au niveau international;
Promote and encourage the active and meaningful participation
and involvement of civil society, including non-governmental organisations as we
ll as young people, drug users and clients of drug-related services, in the development and implementation of drug policies, at national, EU and internati
onal level. Also to ensure the engagement with t
he EU Civil Society Forum on Drugs ...[+++]at EU and international level.