Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forum intergouvernemental des producteurs-consommateurs

Traduction de «Forum intergouvernemental des producteurs-consommateurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
forum intergouvernemental des producteurs-consommateurs

Intergovernmental Producer-Consumer Forum


Organe intergouvernemental producteurs-consommateurs de cuivre

Intergovernmental Producer-Consumer Forum for Copper


Organe intergouvernemental producteurs-consommateurs d'étain

Intergovernmental Producer-Consumer Forum for Tin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
11. estime qu'il y a lieu d'entreprendre, au niveau des États membres et de la Commission, des actions plus ambitieuses pour s'attaquer aux exportations et aux déversements illégaux de déchets plastiques – y compris l'application plus stricte des règlements de l'Union européenne relatifs au transfert des déchets, ainsi que des programmes de surveillance et d'inspection plus rigoureux dans les ports et dans toutes les infrastructures de traitement, en ciblant les transferts suspectés illégaux et en combattant les exportations de déchets au titre du réemploi (véhicules hors d'usage et DEEE principalement) afin de veiller à ce que les expor ...[+++]

11. Believes that bolder steps must be taken by both the Member States and the Commission to tackle illegal exports and dumping of plastic waste, including stricter enforcement of EU shipment regulations, as well as stricter monitoring and inspection schemes at ports and at all waste treatment facilities, targeting suspected illegal transfers and combating the export of waste for reuse (mainly end-of-life vehicles and WEEE), and to ensure that exports go only to facilities that fulfil the requirements of environmentally sound management as laid down in Article 49 of the Waste Shipment Regulation; notes that the application of the extended producer responsibility principle, as well as consumer awareness, have a role to play in preventing il ...[+++]


Ils se sont félicités d’importants progrès réalisés dans le dialogue producteurs-consommateurs – l’inauguration officielle du secrétariat du Forum international sur l’énergie à Ryad, en Arabie saoudite, et le lancement officiel de la base de données commune de la Joint Oil Data Initiative (JODI), à laquelle l’OPEP et l’UE ont contribué.

They welcomed an important advance in the producer-consumer dialogue — the formal inauguration of the International Energy Forum’s Secretariat in Riyadh, Saudi Arabia, and the official launching of the Joint Oil Data Initiative (JODI) database, to which both OPEC and the EU have contributed.


59. encourage les États membres qui sont membres du G8 et la Commission à utiliser ce forum pour promouvoir les intérêts énergétiques de l'UE, y compris au sein du G8+5 qui réunit les principaux producteurs et consommateurs;

59. Encourages those Member States which are members of the G8 and the Commission to use that forum to promote the EU's energy interests, including in the G8+5 format which brings together key producers and consumers;


58. encourage les États membres qui sont membres du G8 et la Commission à utiliser ce forum pour promouvoir les intérêts énergétiques de l'UE, y compris au sein du G8+5 qui réunit les principaux producteurs et consommateurs;

58. Encourages those Member States which are members of the G8 and the Commission to use that forum to promote the EU’s energy interests, including in the G8+5 format which brings together key producers and consumers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour cette raison, outre sa participation régulière à des forums multilatéraux tels que l’Agence internationale de l’énergie et le Forum international de l’énergie, la Commission s’est engagée ces dernières années dans plusieurs initiatives destinées à améliorer les relations bilatérales avec d’importants producteurs énergétiques, tels que la Russie et l’OPEP, des pays de transit tels que l’Ukraine et d’importants consommateurs tels que la Chine et l’Inde.

For this reason, in addition to its regular participation in multilateral fora such as the International Energy Agency and the International Energy Forum, the Commission has embarked in recent years on a number of initiatives designed to enhance bilateral relations with important energy producers such as Russia and OPEC, transit countries such as Ukraine and major consumers such as China and India.


Dans ce contexte, le dialogue producteur/consommateur est une activité importante sur le plan de la politique de l'offre que le prochain forum international de l'énergie à Osaka continuera de développer.

In this context, the producer/consumer dialogue is an important supply side activity which the upcoming meeting of the International Energy Forum in Osaka will develop further.


Loyola de Palacio, qui intervenait dans le cadre du forum sur le dialogue producteurs/consommateurs, a souligné que le pétrole restera le combustible le plus utilisé dans les vingt prochaines années et qu'à ce titre, le niveau actuel des prix menace fortement la croissance tant dans les pays industrialisés que dans les pays en voie de développement, y compris les pays producteurs.

Loyola de Palacio, speaking at the producer-consumer dialogue forum, stressed that oil will remain the most widely used fuel over the next 20 years and that, consequently, the current level of prices poses a serious threat to growth not only in the industrialised countries and in the developing countries but also in the producer countries themselves".


La prévention peut être assurée grâce à la pression exercée par les consommateurs sur les producteurs au sein d'un forum des parties prenantes, grâce à des voies de recours et à la promotion d'un code de conduite (par exemple, Conseil national de l'emballage, en France, et Packaging Standards Council, au Royaume‑Uni, qui a fonctionné de 1992 à 1996).

Packaging prevention can be achieved through consumer pressure on manufacturers via a multi-stakeholder forum, a complaints procedure and the promotion of a code of practice (e.g. Conseil National d'Emballage and the UK Packaging Standards Council which operated from 1992-96).


Ces actions se situent dans le droit fil des discussions tenues dans le cadre du dialogue entre pays producteurs et consommateurs, en particulier à l'occasion du Forum international de l'Energie tenu à Osaka en septembre 2002 où la stabilité des prix pétroliers a été reconnue comme un objectif commun des pays producteurs et consommateurs.

These measures are totally in tune with the discussions held in the context of the dialogue between producer and consumer countries, in particular on the occasion of the International Energy Forum held in Osaka in September 2002 where the stability of oil prices was recognised as a joint objective of the producer and consumer countries.


A l'occasion du VII° forum international de l'énergie, Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie, a appelé à la mise en place d'un dialogue structuré permanent entre pays producteurs et consommateurs, comme proposé par le Conseil européen de Biarritz.

On the occasion of the Seventh International Energy Forum, Loyola de Palacio, Vice-President responsible for transport and energy, called for the establishment of a continuing structured dialogue between producer and consumer countries, as proposed by the Biarritz European Council.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Forum intergouvernemental des producteurs-consommateurs ->

Date index: 2023-11-19
w