Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fourgonnette à pavillon fermé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fourgonnette à pavillon fermé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

closed top van

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fourgonnette à pavillon surélevé [ fourgon à pavillon surélevé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

raised roof van

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) Le régime établit un nouveau système de contrôle par l'État du port qui, dans les faits, ferme les ports européens aux débarquements et transbordements de poisson congelé qui n'ont pas été authentifiés comme légaux par l'État du pavillon des navires de pêche battant pavillon d'une autre partie contractante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

(6) The Scheme provides for a new Port State Control system which will effectively close European ports to landings and transhipments of frozen fish which have not been verified to be legal by the flag State of fishing vessels flying the flag of another Contracting Party.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

Je suis également d’accord avec le nouveau système de contrôle par l’État du port, qui ferme les ports européens aux débarquements et transbordements de poisson congelé qui n’ont pas été authentifiés comme légaux par l’État du pavillon du navire étranger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

I also agree with the new port state control system, which will close European ports to landings and transhipments of frozen fish which have not been verified to be legal by the flag state of a foreign fishing vessel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

L'autre changement consiste en l'introduction d'un nouveau système de contrôle par l'État du port qui, dans les faits, ferme les ports européens aux débarquements de poisson congelé qui n'ont pas été authentifiés comme légaux par l'État du pavillon du navire étranger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

The other change is the inclusion of a new Port State Control system which effectively closes European ports to any landings of frozen fish, which the flag State of the foreign vessel has not confirmed are legal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

Permettez-moi de répondre à cette question-là aussi. Premièrement, nous avons fermé une usine de fabrication de mini-fourgonnettes à St. Louis, au Missouri, où l'on fabriquait la même mini-fourgonnette qu'à l'usine d'assemblage de Windsor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

First of all, we closed a minivan plant in St. Louis, Missouri, that built the same minivan as the Windsor assembly plant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pas plus tard que ce mois-ci, trois femmes immigrantes ont été tuées dans la vallée du Fraser en se rendant travailler pour la journée sur une ferme avec 14 autres travailleurs dans une fourgonnette surchargée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

Just this month, three immigrant women were killed in the Fraser Valley on their way to a day farm with 14 other workers in an overloaded van.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-19]

Ils aimeraient savoir s'ils peuvent hisser un pavillon de complaisance au-dessus de leurs fermes, comme le fait le premier ministre avec ses navires et le drapeau de La Barbade, de façon à éviter les impôts qu'ils doivent actuellement payer, y compris les taxes qui sont incluses dans tous les coûts de leurs intrants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-05]

They would like to know whether they can fly a flag of convenience, such as the Prime Minister's flag of Barbados, over their farms and avoid taxes they have to pay, taxes that are included in all their input costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-05]

Nous avons fermé la prison pour femmes et ouvert quatre établissements régionaux, y compris un pavillon de ressourcement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

We closed the Prison for Women and opened four regional facilities, including a healing lodge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

Le présent rapport a souligné quelques domaines où l'UE pourrait adopter une attitude plus ferme à l'encontre de la pêche pratiquée sous pavillon de complaisance, que ce soit au niveau des États offrant leur pavillon, des ports, des marchés et des États usufruitiers ou des ressortissants concernés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

This report has showed a few areas where the EU could take a more serious stand against FOC fishing, in its guises as flag States, port States, market States and States of beneficial ownership or of nationals involved.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-19]

Je remercie le Parlement pour son engagement ferme en faveur de notre proposition, et plus particulièrement M. Watts pour sa série d'amendements, qui envoie un signal très clair et très ferme aux armateurs ne respectant pas les règles de sécurité et aux États proposant des pavillons de complaisance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

I thank Parliament for its strong commitment to our proposal and especially Mr Watts for his series of amendments which sends a clear and strong message to sub-standard operators and negligent flag states.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-29]

"L'Exposition universelle de Séville, qui ferme ses portes cinq cents ans jour pour jour après la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb, aura permis à plus de deux millions de citoyens européens de découvrir la Communauté, d'être en prise directe, à travers la visite du pavillon communautaire, avec le projet de Maastricht", a déclaré Monsieur Jean DONDELINGER, Commissaire européen chargé de l'Information et Commissaire Général de la Commmunauté à Séville, lors de la clôture de l'Exposition universelle, le 12 octobre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

"The Seville Universal Exposition is closing its doors five hundred years to the day after Christopher Columbus discovered America. More than two million Europeans visited the Community pavilion to discover the Community and find out at first hand what the Maastricht Treaty is all about". This was the message given at the closing ceremony in Seville on 12 October by Mr Jean Dondelinger, Member of the European Commission responsible for information and the Community's Commissioner-General.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fourgon à pavillon surélevé fourgonnette à pavillon fermé fourgonnette à pavillon surélevé Fourgonnette à pavillon fermé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fourgonnette à pavillon fermé ->

Date index: 2024-02-22