Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Battage de frêne
Battage du frêne
Bois piquant
Clavalier d'Amérique
Clavalier à feuilles de frêne
Franc chêne
Frêne
Frêne blanc
Frêne commun
Frêne commun d'Europe
Frêne d'Amérique
Frêne d'Europe
Frêne de Pennsylvanie
Frêne de grève
Frêne de savane
Frêne européen
Frêne pubescent
Frêne rouge
Frêne élevé
Frêne épineux
Grand frêne
Noctuelle du frêne
Pollen de frêne

Traduction de «Frêne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
frêne de Pennsylvanie [ frêne pubescent | frêne de savane | frêne de grève | frêne rouge ]

rim ash


frêne européen [ frêne commun d'Europe | grand frêne | frêne commun ]

European ash [ common ash ]




frêne commun | frêne d'Europe

common ash | European ash




frêne blanc | frêne d'Amérique | franc chêne

white ash | calico ash


clavalier d'Amérique | frêne épineux | clavalier à feuilles de frêne | bois piquant

common prickly ash | prickly ash | toothache-tree






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Frêne blanc (Fraxinus americana), bouleau (Betula papyrifera et Betula alleghanisensis), cerisier noir (Prunus serotina), hêtre d’Amérique (Fagus grandifolia): 0 – 15 % (au total)

Ash (Fraxinus americana), birch (Betula papyrifera and Betula alleghanisensis), cherry (Prunus serotina), beech (Facus grandifolia): 0 – 15 % (in total)


Le bois de frêne (Fraxinus L.), le bois sous forme de copeaux obtenus en tout ou en partie à partir du frêne (Fraxinus L.) et l'écorce isolée de frêne (Fraxinus L.), visés au point 1), 2) et 3), ainsi que les objets en écorce de frêne (Fraxinus L.), visés à l'article 1er, paragraphe 2, auront fait l'objet d'inspections visuelles, d'échantillonnages et d'analyses, en fonction des propriétés de ces produits végétaux et d'autres objets, pour veiller à ce qu'ils soient exempts d'Agrilus planipennis Fairmaire conformément à la norme internationale pour les mesures phytosanitaires no 23 portant sur les directives pour l'inspection (1).

Wood of ash (Fraxinus L.), wood in the form of chips obtained in whole or part from ash (Fraxinus L.) and isolated bark of ash (Fraxinus L.), as covered by point (1), (2) or (3), and other objects made of bark of ash (Fraxinus L.), as referred to in Article 1(2), shall have been subject to visual inspections, sampling and testing as appropriate to the properties of those plant products and other objects, to ensure that they are free from Agrilus planipennis Fairmaire in accordance with the International Standard for Phytosanitary Measures No 23 on guidelines for inspection (1).


Conformément à l'article 5, paragraphe 1, de la directive 2000/29/CE, en liaison avec l'annexe IV, partie A, chapitre I, points 2.3, 2.4 et 2.5, de ladite directive, les États membres prescrivent que le bois et l'écorce de frêne (Fraxinus L.) originaires du Canada et des États-Unis d'Amérique ne peuvent être introduits sur le territoire de l'Union que si les exigences particulières mentionnées à la deuxième colonne de ces points sont respectées.

In accordance with Article 5(1) of Directive 2000/29/EC in conjunction with points 2.3, 2.4 and 2.5 of Section I of Part A of Annex IV thereto, Member States shall ban the introduction into the Union of wood and bark of ash (Fraxinus L.) originating in Canada and the United States, unless they satisfy the special requirements set out in the second column of those points.


Il convient d'autoriser les États membres à déroger temporairement aux points 2.3, 2.4 et 2.5 de l'annexe IV, partie A, chapitre I, de la directive 2000/29/CE en ce qui concerne l'introduction dans l'Union de bois et d'écorce de frêne (Fraxinus L.) originaires du Canada et des États-Unis.

It is appropriate to authorise Member States to derogate from points 2.3, 2.4 and 2.5 of Section I of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC temporarily with regard to the introduction into the Union of wood and bark of ash (Fraxinus L.), originating in Canada and the United States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Canada et les États-Unis ont de solides antécédents quant au respect des conditions concernant le bois et l'écorce de frêne (Fraxinus L.).

Canada and the United States have an established history of compliance with conditions concerning wood and bark of ash (Fraxinus L.).


Hickory (noyer blanc d’Amérique, Carya ovata), frêne blanc (Fraxinus americana), bouleau (Betula papyrifera et Betula alleghanisensis), cerisier noir (Prunus serotina), hêtre d’Amérique (Fagus grandifolia): 0 – 15 % (au total)

Hickory (Carya ovata), ash (Fraxinus americana), birch (Betula papyrifera and Betula alleghanisensis), cherry (Prunus serotina), beech (Facus grandifolia): 0 – 15 % (in total)


Ces mesures sont importantes également si l'on veut protéger l'environnement du Canada contre les espèces envahissantes telles que l'agrile du frêne qui détruit les frênes en Ontario et au Québec.

They're also important to protect Canada's environment from invasive species, such as the emerald ash borer, which is killing ash trees in Ontario and Quebec.


Les espèces envahissantes peuvent causer des urgences phytosanitaires coûteuses, comme l'agrile du frêne, un insecte qui tue les frênes en Ontario et au Québec, et le nématode doré de la pomme de terre, qui sévit au Québec et en Alberta, et qui peut réduire le rendement des récoltes de pommes de terre.

Invasive species can cause costly plant health emergencies, such as the emerald ash borer, an insect that is killing ash trees in Ontario and Quebec, and the golden potato nematode, which is present in Quebec and Alberta and can reduce potato yields.


S'il est exact que le bois de chêne est usuellement et traditionnellement utilisé dans la tonnellerie, d'autres espèces de bois, comme le frêne ou le châtaignier sont également utilisées dans certains États membres.

While it is true that oak wood is usually and traditionally used in cooperage, other types of wood such as ash or chestnut are also used in certain Member States.


S'il est exact que le bois de chêne est usuellement et traditionnellement utilisé dans la tonnellerie, d'autres espèces de bois, comme le frêne ou le châtaignier sont également utilisées dans certains États membres.

While it is true that oak wood is usually and traditionally used in cooperage, other types of wood such as ash or chestnut are also used in certain Member States.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Frêne ->

Date index: 2022-01-20
w