mesures à prendre en cas de fuite ou de déversement [ conduite à tenir en cas de fuite ou de déversement | conduite à tenir en cas de fuite ou d'épandage | dispositions à prendre en cas de fuite ou de déversement | mesures correctives à prendre en cas d'épanchement ou de fuite | précautions à prendre en cas de débor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

procedures to be followed in case of leak or spill [ spill or leak procedures | instructions in case of a leak or spill ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fuite de gaz | fuites de gaz | fuites de gaz brut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crude gas leakage | gas leakage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hauteur de fuite | hauteur de fuite d'air | intervalle de fuite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

daylight clearance | daylight gap | escape height

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

commande intérieure d'ouverture de trappe à carburant | commande intérieure de trappe à carburant | commande de trappe à carburant | ouverture de trappe à carburant | commande intérieure du clapet de réservoir à carburant | commande intérieure du volet de réservoir

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

remote fuel-filler door release | remote fuel tank flap release

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) Fuite de carburant ou bouchon de remplissage manquant ou inopérant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(b) Leaking fuel or missing or ineffective filler cap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

(9) Le capitaine d’un bâtiment veille à ce que tout véhicule à moteur soit inspecté avant d’être chargé à bord du bâtiment pour détecter les fuites de carburant ou de toute autre substance, et s’il y a des signes de fuite, à ce qu’il ne soit pas chargé à bord jusqu’à ce qu’elles soient arrêtées.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(9) The master of a vessel shall ensure that, before a motor vehicle is loaded onto the vessel, it is inspected for leakage of fuel or any other substance and, if there are signs of such leakage, the master shall ensure that it is not loaded onto the vessel until the leakage is stopped.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(8) nuisance y compris les émissions et fuite de carburant et/ou d'huile(f)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(8) Nuisance incl. emissions and spillage of fuel and/or oil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

- la nécessité de réduire les fuites de carburants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

- the need to reduce fuel spillage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On le sait, il y a eu plusieurs fuites de carburant et de lubrifiant provenant du navire entre août 2007 et février 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

As is well known, there were several spillages of fuel and oil from the vessel between August 2007 and February 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

Si l'aéronef avait volé 10 minutes de plus avant la fuite de carburant, tout le monde serait mort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]

If that airplane had gone another 10 minutes before the fuel chafed through the fuel line, they'd all be dead.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-13]

fuite de carburant ayant entraîné une perte importante, un risque d'incendie ou une contamination grave

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

leakage of fuel which resulted in major loss, fire hazard, significant contamination;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

M. John Reynolds: Monsieur le Président, le 28 avril 1994, les appareils Sea King ont été temporairement gardés au sol pour fins d'inspection, en raison d'une fuite de carburant constatée à la suite d'un atterrissage d'urgence d'un de ces appareils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

Mr. John Reynolds: Mr. Speaker, on April 28, 1994, the Sea King fleet was temporarily grounded for the inspection of fuel leaks following an emergency landing by one aircraft.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

Le 15 octobre 1998, les 30 Sea King de la flotte étaient cloués au sol après la découverte d'une fuite de carburant dans l'un des aéronefs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

On October 15, 1998, all 30 Sea Kings were grounded after the discovery of a fuel leak in one of the aircraft.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

Les effets de l’écrasement du 2 octobre se sont conjugués lorsque l’ensemble de la flotte de Sea King a été clouée au sol le 15 octobre après la découverte d’une fuite de carburant dans un des appareils avant un vol d'entraînement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

The effects of the 2 October crash were compounded when the entire Sea King fleet was grounded on 15 October after a fuel leak had been discovered in one of these helicopters prior to a training flight.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

D'autres ont cherché : carburant de fuite commande de trappe à carburant disjoncteur différentiel fuite de carburant fuite de carburant en vol fuite de gaz fuite de la tuyauterie de carburant fuites de gaz fuites de gaz brut hauteur de fuite hauteur de fuite d'air interrupteur différentiel intervalle de fuite ouverture de trappe à carburant Fuite de carburant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fuite de carburant ->

Date index: 2024-02-29