Traduction de «Fusion à travers les frontières » (Français → Anglais) :

26. Deplores the Syrian Government’s continued non-compliance with the UNSC resolution of 2 February 2014 demanding safe, unhindered humanitarian access across Syria’s borders and conflict lines; finds it deeply regrettable that the UNSC resolution of 14 July 2014, authorising UN agencies and implementing partners to deliver aid across Syria’s border without government permission, is still being violated by the Syrian Government;

H. whereas information, by its very nature, and also and in particular thanks to the technological changes of recent decades, goes beyond geographical boundaries and performs a crucial role in informing national communities living abroad, providing tools that permit mutual knowledge and understanding across borders and between countries; whereas including online, but not limited to it, media have acquired a global character on which the expectations and needs of the public, and in particular consumers of information, are now dependent; whereas the changes in the media world and communication technologies have redefined the arena of information exchange and the way in which peo ...[+++]ple are informed and public opinion is shaped;

23. Acknowledges the focus on border security in the context of the ISS, but believes that border management and human mobility are not just security issues but key features of a wider political strategy that involves the security dimension as well as immigration, asylum and development policies at EU level and policies supporting economic, social and democratic development and promoting human rights in third countries; stresses furthermore that security must be pursued on a basis of respect for the achievements of the Union, namely the right o ...[+++]f free movement across internal borders;

This separation would thus serve to maintain the integrated approach and the close involvement of the fusion associations, particularly through the European Fusion Development Agreement.

This separation would thus serve to maintain the integrated approach and the close involvement of the fusion associations, particularly through the European Fusion Development Agreement.

- for groundwater bodies within which groundwater flows across a Member State boundary, ensure sufficient monitoring points are provided to estimate the direction and rate of groundwater flow across the Member State boundary.