Par ailleurs, à la mi-octobre, des représentants des gouvernements municipaux du Canada, sous l'égide de la Fédération canadienne des municipalités, ont réclamé une aide accrue immédiate à l'industrie bovine.
As well, in the middle of October, representatives of Canada's municipal governments, under the umbrella of the Federation of Canadian Municipalities, called for more immediate financial aid to the beef industry.