Les discussions n'achoppent pas sur des dizaines de points, seulement sur quelques points en particulier et on devrait, d'ici quelques jours, du moins c'est à souhaiter, voir une entente intervenir entre le ministère de l'Agriculture du Québec, l'UPA, la Fédération des producteurs laitiers, de même que la Commission canadienne du lait.
The discussions are not sticking on dozens of points, only on a few specific ones, and in a few days there should be-at least we hope there will be-an agreement between the Quebec department of agriculture, the UPA, the federation, and the Canadian Dairy Commission.